գոհար
See also: Գոհար
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian գոհար (gohar).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɡoˈhɑɾ/, [ɡohɑ́ɾ]
- (Western Armenian) IPA(key): /koˈhɑɾ/, [kʰohɑ́ɾ]
- Hyphenation: գո‧հար
Noun
[edit]գոհար • (gohar)
- precious stone, gem, jewel
- diamond
- (figuratively) gem, jewel, treasure (anything considered precious or valuable)
- (figuratively) shine, glow, sparkle
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | գոհար (gohar) | գոհարներ (goharner) | ||
| dative | գոհարի (gohari) | գոհարների (goharneri) | ||
| ablative | գոհարից (goharicʻ) | գոհարներից (goharnericʻ) | ||
| instrumental | գոհարով (goharov) | գոհարներով (goharnerov) | ||
| locative | գոհարում (goharum) | գոհարներում (goharnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գոհարը/գոհարն (goharə/goharn) | գոհարները/գոհարներն (goharnerə/goharnern) | ||
| dative | գոհարին (goharin) | գոհարներին (goharnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գոհարս (gohars) | գոհարներս (goharners) | ||
| dative | գոհարիս (goharis) | գոհարներիս (goharneris) | ||
| ablative | գոհարիցս (goharicʻs) | գոհարներիցս (goharnericʻs) | ||
| instrumental | գոհարովս (goharovs) | գոհարներովս (goharnerovs) | ||
| locative | գոհարումս (goharums) | գոհարներումս (goharnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գոհարդ (gohard) | գոհարներդ (goharnerd) | ||
| dative | գոհարիդ (goharid) | գոհարներիդ (goharnerid) | ||
| ablative | գոհարիցդ (goharicʻd) | գոհարներիցդ (goharnericʻd) | ||
| instrumental | գոհարովդ (goharovd) | գոհարներովդ (goharnerovd) | ||
| locative | գոհարումդ (goharumd) | գոհարներումդ (goharnerumd) | ||
Adjective
[edit]գոհար • (gohar) (superlative ամենագոհար)
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | գոհար (gohar) | գոհարներ (goharner) | ||
| dative | գոհարի (gohari) | գոհարների (goharneri) | ||
| ablative | գոհարից (goharicʻ) | գոհարներից (goharnericʻ) | ||
| instrumental | գոհարով (goharov) | գոհարներով (goharnerov) | ||
| locative | գոհարում (goharum) | գոհարներում (goharnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գոհարը/գոհարն (goharə/goharn) | գոհարները/գոհարներն (goharnerə/goharnern) | ||
| dative | գոհարին (goharin) | գոհարներին (goharnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գոհարս (gohars) | գոհարներս (goharners) | ||
| dative | գոհարիս (goharis) | գոհարներիս (goharneris) | ||
| ablative | գոհարիցս (goharicʻs) | գոհարներիցս (goharnericʻs) | ||
| instrumental | գոհարովս (goharovs) | գոհարներովս (goharnerovs) | ||
| locative | գոհարումս (goharums) | գոհարներումս (goharnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գոհարդ (gohard) | գոհարներդ (goharnerd) | ||
| dative | գոհարիդ (goharid) | գոհարներիդ (goharnerid) | ||
| ablative | գոհարիցդ (goharicʻd) | գոհարներիցդ (goharnericʻd) | ||
| instrumental | գոհարովդ (goharovd) | գոհարներովդ (goharnerovd) | ||
| locative | գոհարումդ (goharumd) | գոհարներումդ (goharnerumd) | ||
Old Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Middle Persian gwhl (gōhar).
Noun
[edit]գոհար • (gohar)
- precious stone, gem
- սուտ գոհար ― sut gohar ― false stone, paste
- անկիւն գոհարաց ― ankiwn goharacʻ ― facet
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | գոհար (gohar) | գոհարք (goharkʻ) | |
| genitive | գոհարի (gohari) | գոհարաց (goharacʻ) | |
| dative | գոհարի (gohari) | գոհարաց (goharacʻ) | |
| accusative | գոհար (gohar) | գոհարս (gohars) | |
| ablative | գոհարէ (goharē) | գոհարաց (goharacʻ) | |
| instrumental | գոհարաւ (goharaw) | գոհարաւք = գոհարօք (goharawkʻ = goharōkʻ) | |
| locative | գոհարի (gohari) | գոհարս (gohars) |
Adjective
[edit]գոհար • (gohar)
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | գոհար (gohar) | գոհարք (goharkʻ) | |
| genitive | գոհարի (gohari) | գոհարաց (goharacʻ) | |
| dative | գոհարի (gohari) | գոհարաց (goharacʻ) | |
| accusative | գոհար (gohar) | գոհարս (gohars) | |
| ablative | գոհարէ (goharē) | գոհարաց (goharacʻ) | |
| instrumental | գոհարաւ (goharaw) | գոհարաւք = գոհարօք (goharawkʻ = goharōkʻ) | |
| locative | գոհարի (gohari) | գոհարս (gohars) |
Derived terms
[edit]- ամենագոհար (amenagohar)
Descendants
[edit]References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “գոհար”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “գոհար”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “գոհար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Categories:
- Armenian terms derived from Old Armenian
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian lemmas
- Armenian nouns
- Armenian adjectives
- hy:Gems
- Old Armenian terms borrowed from Middle Persian
- Old Armenian terms derived from Middle Persian
- Old Armenian lemmas
- Old Armenian nouns
- Old Armenian terms with usage examples
- Old Armenian adjectives
- xcl:Gems