բորտուղեկցորդ

Armenian

Etymology

From բորտ (bort) +‎ ուղեկցորդ (uġekcʻord). Calque of Russian бортпроводни́к (bortprovodník).

Pronunciation

(Eastern Armenian) IPA^(key): /boɾtuʁekˈt͡sʰoɾtʰ/, [boɾtuʁekt͡sʰóɾtʰ]
(Western Armenian) IPA^(key): /poɾduʁekˈt͡soɾt/, [pʰoɾduʁekʰt͡sʰóɾtʰ]
Audio (Eastern Armenian): (file)

Noun

բորտուղեկցորդ • (bortuġekcʻord)

flight attendant
Synonym: ուղեկցորդ (uġekcʻord)

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	բորտուղեկցորդ (bortuġekcʻord)	բորտուղեկցորդներ (bortuġekcʻordner)
dative	բորտուղեկցորդի (bortuġekcʻordi)	բորտուղեկցորդների (bortuġekcʻordneri)
ablative	բորտուղեկցորդից (bortuġekcʻordicʻ)	բորտուղեկցորդներից (bortuġekcʻordnericʻ)
instrumental	բորտուղեկցորդով (bortuġekcʻordov)	բորտուղեկցորդներով (bortuġekcʻordnerov)
locative	—	—

	definite forms
nominative	բորտուղեկցորդը/բորտուղեկցորդն (bortuġekcʻordə/bortuġekcʻordn)	բորտուղեկցորդները/բորտուղեկցորդներն (bortuġekcʻordnerə/bortuġekcʻordnern)
dative	բորտուղեկցորդին (bortuġekcʻordin)	բորտուղեկցորդներին (bortuġekcʻordnerin)

	1^st person possessive forms (my)
nominative	բորտուղեկցորդս (bortuġekcʻords)	բորտուղեկցորդներս (bortuġekcʻordners)
dative	բորտուղեկցորդիս (bortuġekcʻordis)	բորտուղեկցորդներիս (bortuġekcʻordneris)
ablative	բորտուղեկցորդիցս (bortuġekcʻordicʻs)	բորտուղեկցորդներիցս (bortuġekcʻordnericʻs)
instrumental	բորտուղեկցորդովս (bortuġekcʻordovs)	բորտուղեկցորդներովս (bortuġekcʻordnerovs)
locative	—	—

	2^nd person possessive forms (your)
nominative	բորտուղեկցորդդ (bortuġekcʻordd)	բորտուղեկցորդներդ (bortuġekcʻordnerd)
dative	բորտուղեկցորդիդ (bortuġekcʻordid)	բորտուղեկցորդներիդ (bortuġekcʻordnerid)
ablative	բորտուղեկցորդիցդ (bortuġekcʻordicʻd)	բորտուղեկցորդներիցդ (bortuġekcʻordnericʻd)
instrumental	բորտուղեկցորդովդ (bortuġekcʻordovd)	բորտուղեկցորդներովդ (bortuġekcʻordnerovd)
locative	—	—

Derived terms

բորտուղեկցորդուհի (bortuġekcʻorduhi)