բորտուղեկցորդ

Armenian

Etymology

From բորտ (bort) +‎ ուղեկցորդ (uġekcʻord). Calque of Russian бортпроводни́к (bortprovodník).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /boɾtuʁekˈt͡sʰoɾtʰ/, [boɾtuʁekt͡sʰóɾtʰ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /poɾduʁekˈt͡soɾt/, [pʰoɾduʁekʰt͡sʰóɾtʰ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

բորտուղեկցորդ • (bortuġekcʻord)

1. flight attendant

   Synonym: ուղեկցորդ (uġekcʻord)

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	բորտուղեկցորդ (bortuġekcʻord)	բորտուղեկցորդներ (bortuġekcʻordner)
dative	բորտուղեկցորդի (bortuġekcʻordi)	բորտուղեկցորդների (bortuġekcʻordneri)
ablative	բորտուղեկցորդից (bortuġekcʻordicʻ)	բորտուղեկցորդներից (bortuġekcʻordnericʻ)
instrumental	բորտուղեկցորդով (bortuġekcʻordov)	բորտուղեկցորդներով (bortuġekcʻordnerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	բորտուղեկցորդը/բորտուղեկցորդն (bortuġekcʻordə/bortuġekcʻordn)	բորտուղեկցորդները/բորտուղեկցորդներն (bortuġekcʻordnerə/bortuġekcʻordnern)
dative	բորտուղեկցորդին (bortuġekcʻordin)	բորտուղեկցորդներին (bortuġekcʻordnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	բորտուղեկցորդս (bortuġekcʻords)	բորտուղեկցորդներս (bortuġekcʻordners)
dative	բորտուղեկցորդիս (bortuġekcʻordis)	բորտուղեկցորդներիս (bortuġekcʻordneris)
ablative	բորտուղեկցորդիցս (bortuġekcʻordicʻs)	բորտուղեկցորդներիցս (bortuġekcʻordnericʻs)
instrumental	բորտուղեկցորդովս (bortuġekcʻordovs)	բորտուղեկցորդներովս (bortuġekcʻordnerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	բորտուղեկցորդդ (bortuġekcʻordd)	բորտուղեկցորդներդ (bortuġekcʻordnerd)
dative	բորտուղեկցորդիդ (bortuġekcʻordid)	բորտուղեկցորդներիդ (bortuġekcʻordnerid)
ablative	բորտուղեկցորդիցդ (bortuġekcʻordicʻd)	բորտուղեկցորդներիցդ (bortuġekcʻordnericʻd)
instrumental	բորտուղեկցորդովդ (bortuġekcʻordovd)	բորտուղեկցորդներովդ (bortuġekcʻordnerovd)
locative	—	—

Derived terms

• բորտուղեկցորդուհի (bortuġekcʻorduhi)