Jump to content

բամբասեմ

From Wiktionary, the free dictionary

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From բամբաս (bambas).

Verb

[edit]

բամբասեմ (bambasem)  (aorist indicative բամբասեցի)

  1. to detract, to slander, to speak ill of, to calumniate, to defame, to backbite

Conjugation

[edit]
active
infinitive բամբասել (bambasel) participle բամբասեցեալ, բամբասեալ (bambasecʻeal, bambaseal)
causative aorist stem բամբասեց- (bambasecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present բամբասեմ (bambasem) բամբասես (bambases) բամբասէ (bambasē) բամբասեմք (bambasemkʻ) բամբասէք (bambasēkʻ) բամբասեն (bambasen)
imperfect բամբասէի, բամբասեի* (bambasēi, bambasei*) բամբասէիր, բամբասեիր* (bambasēir, bambaseir*) բամբասէր (bambasēr) բամբասէաք, բամբասեաք* (bambasēakʻ, bambaseakʻ*) բամբասէիք, բամբասեիք* (bambasēikʻ, bambaseikʻ*) բամբասէին, բամբասեին* (bambasēin, bambasein*)
aorist բամբասեցի (bambasecʻi) բամբասեցեր (bambasecʻer) բամբասեաց (bambaseacʻ) բամբասեցաք (bambasecʻakʻ) բամբասեցէք, բամբասեցիք (bambasecʻēkʻ, bambasecʻikʻ) բամբասեցին (bambasecʻin)
subjunctive
present բամբասիցեմ (bambasicʻem) բամբասիցես (bambasicʻes) բամբասիցէ (bambasicʻē) բամբասիցեմք (bambasicʻemkʻ) բամբասիցէք (bambasicʻēkʻ) բամբասիցեն (bambasicʻen)
aorist բամբասեցից (bambasecʻicʻ) բամբասեսցես (bambasescʻes) բամբասեսցէ (bambasescʻē) բամբասեսցուք (bambasescʻukʻ) բամբասեսջիք (bambasesǰikʻ) բամբասեսցեն (bambasescʻen)
imperatives
imperative բամբասեա՛ (bambaseá) բամբասեցէ՛ք (bambasecʻḗkʻ)
cohortative բամբասեսջի՛ր (bambasesǰír) բամբասեսջի՛ք (bambasesǰíkʻ)
prohibitive մի՛ բամբասեր (mí bambaser) մի՛ բամբասէք (mí bambasēkʻ)
  • rare

Descendants

[edit]
  • Armenian: բամբասել (bambasel)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “բամբասեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy