բազազ
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish بزاز (bezzaz), from Arabic بَزَّاز (bazzāz, “draper, cloth merchant”).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /bɑˈzɑz/, [bɑzɑ́z]
- (Western Armenian) IPA(key): /pɑˈzɑz/, [pʰɑzɑ́z]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
[edit]բազազ • (bazaz)
Declension
[edit]| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | բազազ (bazaz) | բազազներ (bazazner) | ||
| dative | բազազի (bazazi) | բազազների (bazazneri) | ||
| ablative | բազազից (bazazicʻ) | բազազներից (bazaznericʻ) | ||
| instrumental | բազազով (bazazov) | բազազներով (bazaznerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բազազը/բազազն (bazazə/bazazn) | բազազները/բազազներն (bazaznerə/bazaznern) | ||
| dative | բազազին (bazazin) | բազազներին (bazaznerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բազազս (bazazs) | բազազներս (bazazners) | ||
| dative | բազազիս (bazazis) | բազազներիս (bazazneris) | ||
| ablative | բազազիցս (bazazicʻs) | բազազներիցս (bazaznericʻs) | ||
| instrumental | բազազովս (bazazovs) | բազազներովս (bazaznerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բազազդ (bazazd) | բազազներդ (bazaznerd) | ||
| dative | բազազիդ (bazazid) | բազազներիդ (bazaznerid) | ||
| ablative | բազազիցդ (bazazicʻd) | բազազներիցդ (bazaznericʻd) | ||
| instrumental | բազազովդ (bazazovd) | բազազներովդ (bazaznerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Further reading
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “պէզազ”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages