Jump to content

արքայամորի

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

արքա (arkʻa) +‎ -ա- (-a-) +‎ մորի (mori)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

արքայամորի (arkʻayamori)

  1. raspberry (shrub and fruit)
    Synonyms: (colloquial) ֆրամպուազ (frampuaz), ազնվամորի (aznvamori)

Declension

[edit]
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative արքայամորի (arkʻayamori) արքայամորիներ (arkʻayamoriner)
dative արքայամորու (arkʻayamoru) արքայամորիների (arkʻayamorineri)
ablative արքայամորուց (arkʻayamorucʻ) արքայամորիներից (arkʻayamorinericʻ)
instrumental արքայամորով, արքայամորիով (arkʻayamorov, arkʻayamoriov) արքայամորիներով (arkʻayamorinerov)
locative արքայամորում, արքայամորիում (arkʻayamorum, arkʻayamorium) արքայամորիներում (arkʻayamorinerum)
definite forms
nominative արքայամորին (arkʻayamorin) արքայամորիները/արքայամորիներն (arkʻayamorinerə/arkʻayamorinern)
dative արքայամորուն (arkʻayamorun) արքայամորիներին (arkʻayamorinerin)
1st person possessive forms (my)
nominative արքայամորիս (arkʻayamoris) արքայամորիներս (arkʻayamoriners)
dative արքայամորուս (arkʻayamorus) արքայամորիներիս (arkʻayamorineris)
ablative արքայամորուցս (arkʻayamorucʻs) արքայամորիներիցս (arkʻayamorinericʻs)
instrumental արքայամորովս, արքայամորիովս (arkʻayamorovs, arkʻayamoriovs) արքայամորիներովս (arkʻayamorinerovs)
locative արքայամորումս, արքայամորիումս (arkʻayamorums, arkʻayamoriums) արքայամորիներումս (arkʻayamorinerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative արքայամորիդ (arkʻayamorid) արքայամորիներդ (arkʻayamorinerd)
dative արքայամորուդ (arkʻayamorud) արքայամորիներիդ (arkʻayamorinerid)
ablative արքայամորուցդ (arkʻayamorucʻd) արքայամորիներիցդ (arkʻayamorinericʻd)
instrumental արքայամորովդ, արքայամորիովդ (arkʻayamorovd, arkʻayamoriovd) արքայամորիներովդ (arkʻayamorinerovd)
locative արքայամորումդ, արքայամորիումդ (arkʻayamorumd, arkʻayamoriumd) արքայամորիներումդ (arkʻayamorinerumd)

Further reading

[edit]
  • Ġazaryan, Ṙuben (1981) “մոռենի”, in Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names], Yerevan: University Press
  • Norayr N. Biwzandacʻi (1882–1884) “framboise”, in Baṙagirkʻ i gałłierēn lezuē i hayerēn [Dictionnaire français-arménien], Constantinople: A. H. Boyajian Press