արամերեն
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- արամեերեն (arameeren)
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑɾɑmeˈɾen/, [ɑɾɑmeɾén]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑɾɑmeˈɾen/, [ɑɾɑmeɾén]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
[edit]արամերեն • (arameren) (traditional orthography spelling արամերէն)
- Aramaic (language)
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | արամերեն (arameren) | |||||||
| dative | արամերենի (aramereni) | |||||||
| ablative | արամերենից (aramerenicʻ) | |||||||
| instrumental | արամերենով (aramerenov) | |||||||
| locative | արամերենում (aramerenum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | արամերենը/արամերենն (aramerenə/aramerenn) | |||||||
| dative | արամերենին (aramerenin) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | արամերենս (aramerens) | |||||||
| dative | արամերենիս (aramerenis) | |||||||
| ablative | արամերենիցս (aramerenicʻs) | |||||||
| instrumental | արամերենովս (aramerenovs) | |||||||
| locative | արամերենումս (aramerenums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | արամերենդ (aramerend) | |||||||
| dative | արամերենիդ (aramerenid) | |||||||
| ablative | արամերենիցդ (aramerenicʻd) | |||||||
| instrumental | արամերենովդ (aramerenovd) | |||||||
| locative | արամերենումդ (aramerenumd) | |||||||
Synonyms
[edit]Adverb
[edit]արամերեն • (arameren) (traditional orthography spelling արամերէն)
- in Aramaic
Adjective
[edit]արամերեն • (arameren) (traditional orthography spelling արամերէն)
- Aramaic (of or pertaining to the language)
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | արամերեն (arameren) | արամերեններ (aramerenner) | ||
| dative | արամերենի (aramereni) | արամերենների (aramerenneri) | ||
| ablative | արամերենից (aramerenicʻ) | արամերեններից (aramerennericʻ) | ||
| instrumental | արամերենով (aramerenov) | արամերեններով (aramerennerov) | ||
| locative | արամերենում (aramerenum) | արամերեններում (aramerennerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | արամերենը/արամերենն (aramerenə/aramerenn) | արամերենները/արամերեններն (aramerennerə/aramerennern) | ||
| dative | արամերենին (aramerenin) | արամերեններին (aramerennerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | արամերենս (aramerens) | արամերեններս (aramerenners) | ||
| dative | արամերենիս (aramerenis) | արամերեններիս (aramerenneris) | ||
| ablative | արամերենիցս (aramerenicʻs) | արամերեններիցս (aramerennericʻs) | ||
| instrumental | արամերենովս (aramerenovs) | արամերեններովս (aramerennerovs) | ||
| locative | արամերենումս (aramerenums) | արամերեններումս (aramerennerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | արամերենդ (aramerend) | արամերեններդ (aramerennerd) | ||
| dative | արամերենիդ (aramerenid) | արամերեններիդ (aramerennerid) | ||
| ablative | արամերենիցդ (aramerenicʻd) | արամերեններիցդ (aramerennericʻd) | ||
| instrumental | արամերենովդ (aramerenovd) | արամերեններովդ (aramerennerovd) | ||
| locative | արամերենումդ (aramerenumd) | արամերեններումդ (aramerennerumd) | ||
References
[edit]- Petrosyan, H. Z., Galstyan, S. A., Ġaragulyan, Tʻ. A. (1975) “արամերեն”, in Aġayan Ē. B., editor, Lezvabanakan baṙaran [Linguistic Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 33c
- “արամերեն”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969, pages 208–209