աննման
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian աննման (annman).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑnnəˈmɑn/, [ɑnːəmɑ́n]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑnnəˈmɑn/, [ɑnːəmɑ́n]
Audio (Eastern Armenian): (file) - Hyphenation: ան‧նը‧ման
Adjective
[edit]աննման • (annman) (superlative ամենաաննման)
Declension
[edit]| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | աննման (annman) | աննմաններ (annmanner) | ||
| dative | աննմանի (annmani) | աննմանների (annmanneri) | ||
| ablative | աննմանից (annmanicʻ) | աննմաններից (annmannericʻ) | ||
| instrumental | աննմանով (annmanov) | աննմաններով (annmannerov) | ||
| locative | աննմանում (annmanum) | աննմաններում (annmannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | աննմանը/աննմանն (annmanə/annmann) | աննմանները/աննմաններն (annmannerə/annmannern) | ||
| dative | աննմանին (annmanin) | աննմաններին (annmannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | աննմանս (annmans) | աննմաններս (annmanners) | ||
| dative | աննմանիս (annmanis) | աննմաններիս (annmanneris) | ||
| ablative | աննմանիցս (annmanicʻs) | աննմաններիցս (annmannericʻs) | ||
| instrumental | աննմանովս (annmanovs) | աննմաններովս (annmannerovs) | ||
| locative | աննմանումս (annmanums) | աննմաններումս (annmannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | աննմանդ (annmand) | աննմաններդ (annmannerd) | ||
| dative | աննմանիդ (annmanid) | աննմաններիդ (annmannerid) | ||
| ablative | աննմանիցդ (annmanicʻd) | աննմաններիցդ (annmannericʻd) | ||
| instrumental | աննմանովդ (annmanovd) | աննմաններովդ (annmannerovd) | ||
| locative | աննմանումդ (annmanumd) | աննմաններումդ (annmannerumd) | ||
| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | աննման (annman) | աննմաններ (annmanner) | ||
| dative | աննմանի (annmani) | աննմանների (annmanneri) | ||
| ablative | աննմանից (annmanicʻ) | աննմաններից (annmannericʻ) | ||
| instrumental | աննմանով (annmanov) | աննմաններով (annmannerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | աննմանը/աննմանն (annmanə/annmann) | աննմանները/աննմաններն (annmannerə/annmannern) | ||
| dative | աննմանին (annmanin) | աննմաններին (annmannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | աննմանս (annmans) | աննմաններս (annmanners) | ||
| dative | աննմանիս (annmanis) | աննմաններիս (annmanneris) | ||
| ablative | աննմանիցս (annmanicʻs) | աննմաններիցս (annmannericʻs) | ||
| instrumental | աննմանովս (annmanovs) | աննմաններովս (annmannerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | աննմանդ (annmand) | աննմաններդ (annmannerd) | ||
| dative | աննմանիդ (annmanid) | աննմաններիդ (annmannerid) | ||
| ablative | աննմանիցդ (annmanicʻd) | աննմաններիցդ (annmannericʻd) | ||
| instrumental | աննմանովդ (annmanovd) | աննմաններովդ (annmannerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Adverb
[edit]աննման • (annman)
References
[edit]- “աննման”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980
- Galstyan E. H., editor (1984), “աննման”, in Hay-ṙuseren baṙaran [Armenian–Russian Dictionary], Yerevan: Academy Press
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]From ան- (an-) + նման (nman).
Adjective
[edit]աննման • (annman)
- unlike, dissimilar, different
- աննմանք ― annmankʻ ― Anomeans
- unsuitable, unbecoming, not appropriate
- (figuratively) unparalleled, unmatched, excellent
Declension
[edit]i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | աննման (annman) | աննմանք (annmankʻ) | |
| genitive | աննմանի (annmani) | աննմանից (annmanicʻ) | |
| dative | աննմանի (annmani) | աննմանից (annmanicʻ) | |
| accusative | աննման (annman) | աննմանս (annmans) | |
| ablative | աննմանէ (annmanē) | աննմանից (annmanicʻ) | |
| instrumental | աննմանիւ (annmaniw) | աննմանիւք (annmaniwkʻ) | |
| locative | աննմանի (annmani) | աննմանս (annmans) |
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | աննման (annman) | աննմանք (annmankʻ) | |
| genitive | աննմանի (annmani) | աննմանաց (annmanacʻ) | |
| dative | աննմանի (annmani) | աննմանաց (annmanacʻ) | |
| accusative | աննման (annman) | աննմանս (annmans) | |
| ablative | աննմանէ (annmanē) | աննմանաց (annmanacʻ) | |
| instrumental | աննմանաւ (annmanaw) | աննմանաւք = աննմանօք (annmanawkʻ = annmanōkʻ) | |
| locative | աննմանի (annmani) | աննմանս (annmans) |
Descendants
[edit]- Armenian: աննման (annman)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “աննման”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “աննման”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ġazarean, Ṙubēn (2000) “աննման”, in G. B. Tʻosunean, editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), Yerevan: University Press