Jump to content

աղուաներէն

From Wiktionary, the free dictionary

Armenian

[edit]

Noun

[edit]

աղուաներէն (aġuanerēn)

  1. Traditional orthography spelling of աղվաներեն (aġvaneren)

Declension

[edit]
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative աղուաներէն (aġuanerēn)
dative աղուաներէնի (aġuanerēni)
ablative աղուաներէնից (aġuanerēnicʻ)
instrumental աղուաներէնով (aġuanerēnov)
locative աղուաներէնում (aġuanerēnum)
definite forms
nominative աղուաներէնը/աղուաներէնն (aġuanerēnə/aġuanerēnn)
dative աղուաներէնին (aġuanerēnin)
1st person possessive forms (my)
nominative աղուաներէնս (aġuanerēns)
dative աղուաներէնիս (aġuanerēnis)
ablative աղուաներէնիցս (aġuanerēnicʻs)
instrumental աղուաներէնովս (aġuanerēnovs)
locative աղուաներէնումս (aġuanerēnums)
2nd person possessive forms (your)
nominative աղուաներէնդ (aġuanerēnd)
dative աղուաներէնիդ (aġuanerēnid)
ablative աղուաներէնիցդ (aġuanerēnicʻd)
instrumental աղուաներէնովդ (aġuanerēnovd)
locative աղուաներէնումդ (aġuanerēnumd)
i-type, inanimate (Western Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative աղուաներէն (aġuanerēn)
dative աղուաներէնի (aġuanerēni)
ablative աղուաներէնէ (aġuanerēnē)
instrumental աղուաներէնով (aġuanerēnov)
definite forms
nominative աղուաներէնը/աղուաներէնն (aġuanerēnə/aġuanerēnn)
dative աղուաներէնին (aġuanerēnin)
ablative աղուաներէնէն (aġuanerēnēn)
instrumental աղուաներէնովը/աղուաներէնովն (aġuanerēnovə/aġuanerēnovn)
1st person possessive forms (my)
nominative աղուաներէնս (aġuanerēns)
dative աղուաներէնիս (aġuanerēnis)
ablative աղուաներէնէս (aġuanerēnēs)
instrumental աղուաներէնովս (aġuanerēnovs)
2nd person possessive forms (your)
nominative աղուաներէնդ (aġuanerēnd)
dative աղուաներէնիդ (aġuanerēnid)
ablative աղուաներէնէդ (aġuanerēnēd)
instrumental աղուաներէնովդ (aġuanerēnovd)

Adverb

[edit]

աղուաներէն (aġuanerēn)

  1. Traditional orthography spelling of աղվաներեն (aġvaneren)

Adjective

[edit]

աղուաներէն (aġuanerēn)

  1. Traditional orthography spelling of աղվաներեն (aġvaneren)

Declension

[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative աղուաներէն (aġuanerēn) աղուաներէններ (aġuanerēnner)
dative աղուաներէնի (aġuanerēni) աղուաներէնների (aġuanerēnneri)
ablative աղուաներէնից (aġuanerēnicʻ) աղուաներէններից (aġuanerēnnericʻ)
instrumental աղուաներէնով (aġuanerēnov) աղուաներէններով (aġuanerēnnerov)
locative աղուաներէնում (aġuanerēnum) աղուաներէններում (aġuanerēnnerum)
definite forms
nominative աղուաներէնը/աղուաներէնն (aġuanerēnə/aġuanerēnn) աղուաներէնները/աղուաներէններն (aġuanerēnnerə/aġuanerēnnern)
dative աղուաներէնին (aġuanerēnin) աղուաներէններին (aġuanerēnnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative աղուաներէնս (aġuanerēns) աղուաներէններս (aġuanerēnners)
dative աղուաներէնիս (aġuanerēnis) աղուաներէններիս (aġuanerēnneris)
ablative աղուաներէնիցս (aġuanerēnicʻs) աղուաներէններիցս (aġuanerēnnericʻs)
instrumental աղուաներէնովս (aġuanerēnovs) աղուաներէններովս (aġuanerēnnerovs)
locative աղուաներէնումս (aġuanerēnums) աղուաներէններումս (aġuanerēnnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative աղուաներէնդ (aġuanerēnd) աղուաներէններդ (aġuanerēnnerd)
dative աղուաներէնիդ (aġuanerēnid) աղուաներէններիդ (aġuanerēnnerid)
ablative աղուաներէնիցդ (aġuanerēnicʻd) աղուաներէններիցդ (aġuanerēnnericʻd)
instrumental աղուաներէնովդ (aġuanerēnovd) աղուաներէններովդ (aġuanerēnnerovd)
locative աղուաներէնումդ (aġuanerēnumd) աղուաներէններումդ (aġuanerēnnerumd)
nominalized, i-type (Western Armenian)
singular plural
nominative աղուաներէն (aġuanerēn) աղուաներէններ (aġuanerēnner)
dative աղուաներէնի (aġuanerēni) աղուաներէններու (aġuanerēnneru)
ablative աղուաներէնէ (aġuanerēnē) աղուաներէններէ (aġuanerēnnerē)
instrumental աղուաներէնով (aġuanerēnov) աղուաներէններով (aġuanerēnnerov)
definite forms
nominative աղուաներէնը/աղուաներէնն (aġuanerēnə/aġuanerēnn) աղուաներէնները/աղուաներէններն (aġuanerēnnerə/aġuanerēnnern)
dative աղուաներէնին (aġuanerēnin) աղուաներէններուն (aġuanerēnnerun)
ablative աղուաներէնէն (aġuanerēnēn) աղուաներէններէն (aġuanerēnnerēn)
instrumental աղուաներէնովը/աղուաներէնովն (aġuanerēnovə/aġuanerēnovn) աղուաներէններովը/աղուաներէններովն (aġuanerēnnerovə/aġuanerēnnerovn)
1st person possessive forms (my)
nominative աղուաներէնս (aġuanerēns) աղուաներէններս (aġuanerēnners)
dative աղուաներէնիս (aġuanerēnis) աղուաներէններուս (aġuanerēnnerus)
ablative աղուաներէնէս (aġuanerēnēs) աղուաներէններէս (aġuanerēnnerēs)
instrumental աղուաներէնովս (aġuanerēnovs) աղուաներէններովս (aġuanerēnnerovs)
2nd person possessive forms (your)
nominative աղուաներէնդ (aġuanerēnd) աղուաներէններդ (aġuanerēnnerd)
dative աղուաներէնիդ (aġuanerēnid) աղուաներէններուդ (aġuanerēnnerud)
ablative աղուաներէնէդ (aġuanerēnēd) աղուաներէններէդ (aġuanerēnnerēd)
instrumental աղուաներէնովդ (aġuanerēnovd) աղուաներէններովդ (aġuanerēnnerovd)

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

աղուան (ałuan) +‎ -երէն (-erēn)

Adverb

[edit]

աղուաներէն (ałuanerēn)

  1. in Caucasian Albanian
    ուսանել աղուաներէնusanel ałuanerēnto study Caucasian Albanian

Adjective

[edit]

աղուաներէն (ałuanerēn)

  1. Caucasian Albanian (language)
    աղուաներէն գիրałuanerēn girCaucasian Albanian writing

Declension

[edit]
i-type
singular plural
nominative աղուաներէն (ałuanerēn) աղուաներէնք (ałuanerēnkʻ)
genitive աղուաներէնի (ałuanerēni) աղուաներէնից (ałuanerēnicʻ)
dative աղուաներէնի (ałuanerēni) աղուաներէնից (ałuanerēnicʻ)
accusative աղուաներէն (ałuanerēn) աղուաներէնս (ałuanerēns)
ablative աղուաներէնէ (ałuanerēnē) աղուաներէնից (ałuanerēnicʻ)
instrumental աղուաներէնիւ (ałuanerēniw) աղուաներէնիւք (ałuanerēniwkʻ)
locative աղուաներէնի (ałuanerēni) աղուաներէնս (ałuanerēns)

Descendants

[edit]
  • Armenian: աղվաներեն (aġvaneren)