աղանդավորություն
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian աղանդաւորութիւն (ałandaworutʻiwn). By surface analysis, աղանդավոր (aġandavor) + -ություն (-utʻyun).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑʁɑndɑvoɾuˈtʰjun/, [ɑʁɑndɑvoɾut͡sʰjún]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑʁɑntɑvoɾuˈtʏn/, [ɑʁɑntʰɑvoɾutʰʏ́n]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
[edit]
աղանդավորություն • (aġandavorutʻyun) (traditional orthography spelling աղանդաւորութիւն)
Declension
[edit]| n-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | աղանդավորություն (aġandavorutʻyun) | աղանդավորություններ (aġandavorutʻyunner) | ||
| dative | աղանդավորության (aġandavorutʻyan) | աղանդավորությունների, աղանդավորությանց** (aġandavorutʻyunneri, aġandavorutʻyancʻ**) | ||
| ablative | աղանդավորությունից (aġandavorutʻyunicʻ) | աղանդավորություններից (aġandavorutʻyunnericʻ) | ||
| instrumental | աղանդավորությամբ, աղանդավորությունով* (aġandavorutʻyamb, aġandavorutʻyunov*) | աղանդավորություններով (aġandavorutʻyunnerov) | ||
| locative | աղանդավորությունում (aġandavorutʻyunum) | աղանդավորություններում (aġandavorutʻyunnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | աղանդավորությունը/աղանդավորությունն (aġandavorutʻyunə/aġandavorutʻyunn) | աղանդավորությունները/աղանդավորություններն (aġandavorutʻyunnerə/aġandavorutʻyunnern) | ||
| dative | աղանդավորությանը/աղանդավորությանն (aġandavorutʻyanə/aġandavorutʻyann) | աղանդավորություններին (aġandavorutʻyunnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | աղանդավորությունս (aġandavorutʻyuns) | աղանդավորություններս (aġandavorutʻyunners) | ||
| dative | աղանդավորությանս (aġandavorutʻyans) | աղանդավորություններիս, աղանդավորությանցս** (aġandavorutʻyunneris, aġandavorutʻyancʻs**) | ||
| ablative | աղանդավորությունիցս (aġandavorutʻyunicʻs) | աղանդավորություններիցս (aġandavorutʻyunnericʻs) | ||
| instrumental | աղանդավորությամբս, աղանդավորությունովս* (aġandavorutʻyambs, aġandavorutʻyunovs*) | աղանդավորություններովս (aġandavorutʻyunnerovs) | ||
| locative | աղանդավորությունումս (aġandavorutʻyunums) | աղանդավորություններումս (aġandavorutʻyunnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | աղանդավորությունդ (aġandavorutʻyund) | աղանդավորություններդ (aġandavorutʻyunnerd) | ||
| dative | աղանդավորությանդ (aġandavorutʻyand) | աղանդավորություններիդ, աղանդավորությանցդ** (aġandavorutʻyunnerid, aġandavorutʻyancʻd**) | ||
| ablative | աղանդավորությունիցդ (aġandavorutʻyunicʻd) | աղանդավորություններիցդ (aġandavorutʻyunnericʻd) | ||
| instrumental | աղանդավորությամբդ, աղանդավորությունովդ* (aġandavorutʻyambd, aġandavorutʻyunovd*) | աղանդավորություններովդ (aġandavorutʻyunnerovd) | ||
| locative | աղանդավորությունումդ (aġandavorutʻyunumd) | աղանդավորություններումդ (aġandavorutʻyunnerumd) | ||
| *colloquial **dated | ||||
References
[edit]- Grigoryan, H. A. (1982) “աղանդավորություն”, in Geġamyan G. M., editor, Patmakan terminneri dprocʻakan hamaṙot baṙaran [Concise School Dictionary of Historical Terms] (in Armenian), Yerevan: Luys, page 7