Երևան

Armenian

Yerevan skyline

Alternative forms

• Յերեվան (Yerevan) — 1922–1940 reformed orthography
• Էրեւան (Ērewan) — dialectal

Etymology

From Old Armenian Երեւան (Erewan).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /jeɾeˈvɑn/, [jeɾevɑ́n]
• (Western Armenian) IPA^(key): /jeɾeˈvɑn/, [jeɾevɑ́n]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Proper noun

Երևան • (Erewan)

1. Yerevan (the capital city of Armenia)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	Երևան (Erewan)
dative	Երևանի (Erewani)
ablative	Երևանից (Erewanicʻ)
instrumental	Երևանով (Erewanov)
locative	Երևանում (Erewanum)
	definite forms
nominative	Երևանը/Երևանն (Erewanə/Erewann)
dative	Երևանին (Erewanin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	Երևանս (Erewans)
dative	Երևանիս (Erewanis)
ablative	Երևանիցս (Erewanicʻs)
instrumental	Երևանովս (Erewanovs)
locative	Երևանումս (Erewanums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	Երևանդ (Erewand)
dative	Երևանիդ (Erewanid)
ablative	Երևանիցդ (Erewanicʻd)
instrumental	Երևանովդ (Erewanovd)
locative	Երևանումդ (Erewanumd)

Derived terms

• երեւանցի (erewancʻi)
• երեւանյան (erewanyan)

See also

• Էրեբունի (Ērebuni)

Old Armenian

Etymology

The origin is uncertain, though possibly from Urartian 𒌷𒅕𒁍𒌑𒉌 (^URUer-bu-u₂-ni /⁠Er(e)buni⁠/). Numerous theories exist; see Petrosyan 2006 for their review and Yerevan on Wikipedia.Wikipedia

Proper noun

Երևան • (Erewan)

1. Yerevan (a town in Armenia)
   • 7th century, with additions in later centuries, Girkʻ tʻłtʻocʻ [Book of Letters] :

     Եւթն ու տասներորդ ամի Ապերուէզ Խոսրովու արքայից, իմ՝ Աբրահամու հայոց կաթողիկոսի և աթոռակցաց իմոց […] Դաւիթ Երևանայ […] և այլ վանից երիցամբ հանդերձ, եկեալ յանդիպման մեր զբարեպաշտութիւն խոստովանեցին։

     Ewtʻn u tasnerord ami Aperuēz Xosrovu arkʻayicʻ, im, Abrahamu hayocʻ katʻołikosi ew atʻoṙakcʻacʻ imocʻ […] Dawitʻ Erewanay […] ew ayl vanicʻ ericʻamb handerj, ekeal yandipman mer zbarepaštutʻiwn xostovanecʻin.

Usage notes

• The above passage in Girkʻ tʻłtʻocʻ is the first recorded mention of Yerevan in its modern form.

Declension

a-type

	singular (uncountable)
nominative	Երևան (Erewan)
genitive	Երևանայ (Erewanay)
dative	Երևանայ (Erewanay)
accusative	Երևան (Erewan)
ablative	Երևանայ (Erewanay)
instrumental	Երևանաւ (Erewanaw)
locative	Երևան (Erewan)

Descendants

• Armenian: Երեւան (Erewan)

Further reading

• Petrosyan, Armen (2006) “Erewan teġanvan cagman šurǰ [On the origin of the toponym Yerevan]”, in Erewan : Gitakan hodvacneri žoġovacu nvirvac Erewani patmutʻyan harcʻerin‎^[1] (in Armenian), Yerevan, pages 164–171