Գեռլա

Armenian

Alternative forms

• Գերլա (Gerla)
• Կեռլա (Keṙla), Կերլա (Kerla) — Western Armenian

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ˈɡerlɑ/, [ɡérlɑ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ˈkerlɑ/, [kʰérlɑ]

Proper noun

Գեռլա • (Geṙla)

1. Gherla (a city in Transylvania, Romania)

   Synonym: (former name) Հայաքաղաք (Hayakʻaġakʻ)

   • 2002, Hračʻya Ačaṙyan, Hay gałtʻakanutʻyan patmutʻyun [The History of Armenian Diaspora] 180:

     Նորաշէն քաղաքը կոչուեցաւ Հայաքաղաք (լտ. Armenopolis, գերմ. Armenierstadt), որ նաև Կերլա գիւղին անունով Կերլա ևս կ՚ըսուէր […]

     Norašēn kʻaġakʻə kočʻuecʻaw Hayakʻaġakʻ (lt. Armenopolis, germ. Armenierstadt), or naew Kerla giwġin anunov Kerla ews k’əsuēr […]

     The newly-built city was called Hayakʻaġakʻ (Latin Armenopolis, German Armenierstadt) also called Gherla after the name of the village Gherla […]

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular (singulare tantum)
nominative	Գեռլա (Geṙla)
dative	Գեռլայի (Geṙlayi)
ablative	Գեռլայից (Geṙlayicʻ)
instrumental	Գեռլայով (Geṙlayov)
locative	Գեռլայում (Geṙlayum)
	definite forms
nominative	Գեռլան (Geṙlan)
dative	Գեռլային (Geṙlayin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	Գեռլաս (Geṙlas)
dative	Գեռլայիս (Geṙlayis)
ablative	Գեռլայիցս (Geṙlayicʻs)
instrumental	Գեռլայովս (Geṙlayovs)
locative	Գեռլայումս (Geṙlayums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	Գեռլադ (Geṙlad)
dative	Գեռլայիդ (Geṙlayid)
ablative	Գեռլայիցդ (Geṙlayicʻd)
instrumental	Գեռլայովդ (Geṙlayovd)
locative	Գեռլայումդ (Geṙlayumd)

Further reading

• Գեռլա on the Armenian Wikipedia.Wikipedia ^hy