ӵуж

Udmurt

Ӵуж.

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈt͡ʃ̺uʒ]
• Rhymes: -uʒ
• Hyphenation: ӵуж

Adjective

ӵуж • (čuž)

1. yellow

Declension

Declension of ӵуж (soft declension)

	singular	plural
nominative	ӵуж čuž	ӵужъёс čužjos
accusative	ӵужез čužez	ӵужъёсыз čužjosyz
genitive	ӵужлэн čužlen	ӵужъёслэн čužjoslen
dative	ӵужлы čužly	ӵужъёслы čužjosly
ablative	ӵужлэсь čužleś	ӵужъёслэсь čužjosleś
instrumental	ӵужен čužen	ӵужъёсын čužjosyn
abessive	ӵужтэк čužtek	ӵужъёстэк čužjostek
adverbial	ӵужъя čužja	ӵужъёсъя čužjosja
inessive	ӵужын čužyn	ӵужъёсын čužjosyn
illative	ӵуже čuže	ӵужъёсы čužjosy
elative	ӵужысь čužyś	ӵужъёсысь čužjosyś
egressive	ӵужысьен čužyśjen	ӵужъёсысьен čužjosyśjen
terminative	ӵужозь čužoź	ӵужъёсозь čužjosoź
prolative	ӵужетӥ čužeti	ӵужъёсытӥ čužjosyti
allative	ӵужлань čužlań	ӵужъёслань čužjoslań

Possessive forms of ӵуж

1st singular possessive forms of ӵуж

	singular	plural
nominative	ӵуже čuže	ӵужъёсы čužjosy
accusative	ӵужме čužme	ӵужъёсме čužjosme
genitive	ӵужелэн čuželen	ӵужъёсылэн čužjosylen
dative	ӵужелы čužely	ӵужъёсылы čužjosyly
ablative	ӵужелэсь čuželeś	ӵужъёсылэсь čužjosyleś
instrumental	ӵуженым čuženym	ӵужъёсыным čužjosynym

2nd singular possessive forms of ӵуж

	singular	plural
nominative	ӵужед čužed	ӵужъёсыд čužjosyd
accusative	ӵуждэ čužde	ӵужъёстэ čužjoste
genitive	ӵужедлэн čužedlen	ӵужъёсыдлэн čužjosydlen
dative	ӵужедлы čužedly	ӵужъёсыдлы čužjosydly
ablative	ӵужедлэсь čužedleś	ӵужъёсыдлэсь čužjosydleś
instrumental	ӵуженыд čuženyd	ӵужъёсыныд čužjosynyd

3rd singular possessive forms of ӵуж

	singular	plural
nominative	ӵужез čužez	ӵужъёсыз čužjosyz
accusative	ӵужзэ čužze	ӵужъёссэ čužjosse
genitive	ӵужезлэн čužezlen	ӵужъёсызлэн čužjosyzlen
dative	ӵужезлы čužezly	ӵужъёсызлы čužjosyzly
ablative	ӵужезлэсь čužezleś	ӵужъёсызлэсь čužjosyzleś
instrumental	ӵуженыз čuženyz	ӵужъёсыныз čužjosynyz

1st plural possessive forms of ӵуж

	singular	plural
nominative	ӵужмы čužmy	ӵужъёсмы čužjosmy
accusative	ӵужмэс čužmes	ӵужъёсмес čužjosmes
genitive	ӵужмылэн čužmylen	ӵужъёсмылэн čužjosmylen
dative	ӵужмылы čužmyly	ӵужъёсмылы čužjosmyly
ablative	ӵужмылэсь čužmyleś	ӵужъёсмылэсь čužjosmyleś
instrumental	ӵуженымы čuženymy	ӵужъёсынымы čužjosynymy

2nd plural possessive forms of ӵуж

	singular	plural
nominative	ӵужды čuždy	ӵужъёсты čužjosty
accusative	ӵуждэс čuždes	ӵужъёстэс čužjostes
genitive	ӵуждылэн čuždylen	ӵужъёстылэн čužjostylen
dative	ӵуждылы čuždyly	ӵужъёстылы čužjostyly
ablative	ӵуждылэсь čuždyleś	ӵужъёстылэсь čužjostyleś
instrumental	ӵуженыды čuženydy	ӵужъёсыныды čužjosynydy

3rd plural possessive forms of ӵуж

	singular	plural
nominative	ӵужзы čužzy	ӵужъёссы čužjossy
accusative	ӵужзэс čužzes	ӵужъёссэс čužjosses
genitive	ӵужзылэн čužzylen	ӵужъёссылэн čužjossylen
dative	ӵужзылы čužzyly	ӵужъёссылы čužjossyly
ablative	ӵужзылэсь čužzyleś	ӵужъёссылэсь čužjossyleś
instrumental	ӵуженызы čuženyzy	ӵужъёсынызы čužjosynyzy

Derived terms

nouns

• ӵужбубыли (čužbubyľi)
• ӵужвӧй (čužvöj)

 

References

• L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “ӵуж”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 750
• T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 81
• Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 277