өттүгэр

Yakut

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Compare өрүт (örüt, “side”).

Postposition

өттүгэр • (öttüger)

1. Expresses a temporal relationship, and can sometimes be translated as in.

   киэһэ өттүгэр ― kiehe öttüger ― in the evening

   кэлэр өттүгэр ― keler öttüger ― in the future (literally, in (what) is coming)

   урукку өттүгэр ― urukku öttüger ― beforehand

   ол кэлин өттүгэр ― ol kelin öttüger ― after that

   сүүс сыл анараа өттүгэр ― süüs sıl anaraa öttüger ― a hundred years ago

Derived terms

• инники өттүгэр (inniki öttüger, “henceforth, in the future”)