ӏонтагъ
Jump to navigation
Jump to search
Adyghe
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]ӏонтагъ • (ʼwontağ)
- curve, crooked (Set at an angle, not vertical or square)
- Чъыгэр ӏонтагъ
- Ĉəɣɛr ʼwontağ
- The tree is crooked.
- curve, crooked (Not straight; having one or more bends or angles)
- ӏонтагъэу отхэ
- ʼwontağɛwu wotxɛ
- You write crookedly.
- Уихъурай ӏонтагъ
- Wujiχʷuraj ʼwontağ
- Your circle is crooked.
- incorrect, wrong
- ӏонтагъ къапӏорэр
- ʼwontağ qapʷʼorɛr
- What you're saying is wrong
- Джэуап ӏонтагъ епдзыгъэр
- Džɛwap ʼwontağ jepdzəğɛr
- You signed the wrong answer.
- Джэуап ӏонтагъ лӏым уптымэ, угъэгуабжьыщт
- Džɛwap ʼwontağ lˢʼəm wuptəmɛ, wuğɛgʷabźəśt
- If you give the wrong answer to the man, he will get angry.
Synonyms
[edit]- ӏуртӏагъ (ʼwurtʼağ) (Shapsug dialect)