һауыт

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bashkir

[edit]
Һауыт. (def 3)

Etymology

[edit]

From Proto-Turkic *sagut (vessel; armor, weapon).[1]

Cognate with Kazakh сауыт (sauyt, vessel, container; armor), Kyrgyz соот (soot, armor), Crimean Tatar savut (vessel, container; armor), Karachay-Balkar сауут (sauut, dishes; weapons), Nogai савыт (savıt, dishes, container; weapons), Tatar савыт (sawıt, vessel, container); Uzbek sovut (armor), Uyghur ساۋۇت (sawut, armor).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [hɑ.ˈwɯ̞t]
  • Hyphenation: һа‧уыт

Noun

[edit]

һауыт (hawıt)

  1. vessel, a container for liquid or gas
    Газ бүлмәләге температурағаса һыуынғас, уның һауыт төбөнә баҫымы нисек үҙгәрәсәк?
    Gaz bülmələge temperaturağasa hıwınğas, unıñ hawıt töbönə baśımı nisek üźgərəsək?
    When the gas cools down to the room temperature, how will its pressure on the vessel bottom change?
  2. package, box
    Һауыттағы бер серек алма бөтәһен дә серетә.
    Hawıttağı ber serek alma bötəhen də seretə.
    One rotten apple in the box will make all (apples) rot as well.
    Һуттың һауытында был мәғлүмәт мотлаҡ күрһәтелергә тейеш.
    Huttıñ hawıtında bıl məğlümət motlaq kürhətelergə teyeş.
    This information must necessarily be indicated on the package of the juice.
  3. mail, armor consisting of metal rings or plates linked together

Declension

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*sAgut”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)‎[1], Leiden, New York, Köln: E.J. Brill