ҡәҙәр

See also: ҡәҙер

Bashkir

Etymology

Via Volga Turki, from Chagatai قدر (qadar, “up to; as much as”), from Persian قدر (qadar), from Arabic قَدْر (qadr, “quantity, amount, size”).

Pronunciation

• IPA^(key): [qæˈðær]
• Hyphenation: ҡә‧ҙәр

Postposition

ҡәҙәр • (qəźər)

1. (takes dative case) up to, all the way to, as far as

   Мин ата-бабаларымдың ун быуынға ҡәҙәр кемдәр булыуын асыҡланым.

   Min ata-babalarımdıñ un bıwınğa qəźər kemdər bulıwın asıqlanım.

   I have found out up to ten generations of who my ancestors were.

2. (takes absolute case) as much as, in a certain amount, to a said degree, etc.

Synonyms

• (up to, as far as) тиклем (tiklem), хәтлем (xətlem), саҡлы (saqlı)