ҡырпаҡ

Bashkir

Etymology

• (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /qɯrˈpɑq/

Adjective

ҡырпаҡ • (qırpaq)

1. fluffy

   (please add the primary text of this usage example)

   (please add an English translation of this usage example)

Noun

As a noun, only used in conjunction with ҡар or with a verb denoting snowing.

ҡырпаҡ • (qırpaq)

1. first snow

   Ҡырпаҡ ҡар төшкәс ул бесәнде ат менән ташып алдыҡ.(Ә. Ҡотлогилде)

   Qırpaq qar töşkəs ul besənde at menən taşıp aldıq.

   When the first snow snowed, we moved away the hay with horse harness.

Inflection

Declension of ҡырпаҡ

	singular	plural
absolute	ҡырпаҡ (qırpaq)	ҡырпаҡтар (qırpaqtar)
definite genitive	ҡырпаҡтың (qırpaqtıñ)	ҡырпаҡтарҙың (qırpaqtarźıñ)
dative	ҡырпаҡҡа (qırpaqqa)	ҡырпаҡтарға (qırpaqtarğa)
definite accusative	ҡырпаҡты (qırpaqtı)	ҡырпаҡтарҙы (qırpaqtarźı)
locative	ҡырпаҡта (qırpaqta)	ҡырпаҡтарҙа (qırpaqtarźa)
ablative	ҡырпаҡтан (qırpaqtan)	ҡырпаҡтарҙан (qırpaqtarźan)

References

1. Башҡортса-Русса Һүҙлек [Bashkir-Russian Dictionary]‎^[1] (in Bashkir), Мәскәү: СССР Фәндәр Академияһы, Башҡортостан Филиалы, Тарих, Тел һәм Әҙәбиәт Институты, 1958