Jump to content

ҡылыс

From Wiktionary, the free dictionary
See also: кылыс

Bashkir

[edit]
Ҡылыс

Etymology

[edit]

From Proto-Turkic *kïlï̄č (sword).[1]

Cognate with Old Uyghur [script needed] (qïlïč, sword); Kazakh қылыш (qylyş, sword), Shor қылыш (qïlïš, sword), Turkish kılıç (sword), Yakut кылыс (kılıs, combat knife; sabre), etc.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [qɯ̞.ˈɫɯ̞s]
  • Hyphenation: ҡы‧лыс

Noun

[edit]

ҡылыс (qılıs)

  1. sword
    Ҡылыс ҡынында килешә.
    Qılıs qınında kileşə.
    The sword best fits in its scabbard (=A good sword is the one left in its scabbard.)
    Ҡылыс күтәреп килгән килмешәк ҡылыстан үлемен дә табыр.
    Qılıs kütərep kilgən kilmeşək qılıstan ülemen də tabır.
    An alien who comes raising a sword, will find his death from a sword as well.
  2. saber

Declension

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*Kɨlɨ̄č”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)‎[1], Leiden, New York, Köln: E.J. Brill