ҡорал
Jump to navigation
Jump to search
Bashkir
[edit]Etymology
[edit]From verbal stem qur- "to build, construct".
Cognate with Kazakh құрал (qūral), Kyrgyz курал (kural), Uzbek qurol, Uyghur قورال (qoral), Turkmen gural (“tool, instrument”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ҡорал • (qoral)
- weapon
- Ғөмүмән, бындай фажиғәләр Америка Ҡушма Штаттарында, ҡорал ирекле рәүештә һатылған илдә, йыш ҡына булып тора.
- Ğömümən, bınday fajiğələr Amerika Quşma Ştattarında, qoral irekle rəweştə hatılğan ildə, yış qına bulıp tora.
- Generally, such tragedies occur often in the United States of America, the country where weapons are sold freely.
- tool, instrument
- Хеҙмәт ҡоралы.
- Xeźmət qoralı.
- Instrument of labor.
- Ғалимдар аңлатыуынса, баш бармаҡ айырым торһа, эш йә һуғыш ҡоралын ҡыҫып тотоу уңайлыраҡ.
- Ğalimdar añlatıwınsa, baş barmaq ayırım torha, eş yə huğış qoralın qıśıp totow uñaylıraq.
- As scientists explain, if the thumb is located separately, it is more convenient to tightly hold a tool of war or labor (i.e. a weapon of war or an instrument of labor).