Jump to content

ҡасҡын

From Wiktionary, the free dictionary

Bashkir

[edit]

Etymology

[edit]

From *qačğïn (fugitive), from Proto-Turkic *kač- (to run away, flee).

Cognate with Karakhanid [script needed] (qačğïn, fugitive),[1] Kyrgyz качкын (kackın, fugitive; defector); Southern Altai качкын (kačkïn, dugitive), Uzbek qochqin (fugitive; defector), Uyghur قاچقۇن (qachqun, fugitive; defector), etc.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [qɑsˈqɯ̞n]
  • Hyphenation: ҡас‧ҡын

Noun

[edit]

ҡасҡын (qasqın)

  1. refugee
  2. runaway, fugitive; escapee
  3. deserter, defector

Declension

[edit]
Declension of ҡасҡын
singular plural
absolute ҡасҡын (qasqın) ҡасҡындар (qasqındar)
definite genitive ҡасҡындың (qasqındıñ) ҡасҡындарҙың (qasqındarźıñ)
dative ҡасҡынға (qasqınğa) ҡасҡындарға (qasqındarğa)
definite accusative ҡасҡынды (qasqındı) ҡасҡындарҙы (qasqındarźı)
locative ҡасҡында (qasqında) ҡасҡындарҙа (qasqındarźa)
ablative ҡасҡындан (qasqından) ҡасҡындарҙан (qasqındarźan)

References

[edit]
  1. ^ Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969), Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (in Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, page 400