Ҡыш бабай
Appearance
Bashkir
[edit]Etymology
[edit]From ҡыш (qış, “winter”) + бабай (babay, “old man”). Calque of Russian Дед Моро́з (Ded Moróz).
Compare with Tatar Кыш бабай (Qış babay), Kazakh and Kyrgyz Аяз Ата (Ayaz Ata).
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]- Father Christmas, Father Frost. A traditional Yuletide gift-bearing character.
Declension
[edit]singular only | |
---|---|
absolute | Ҡыш бабай (Qış babay) |
definite genitive | Ҡыш бабайҙың (Qış babayźıñ) |
dative | Ҡыш бабайға (Qış babayğa) |
definite accusative | Ҡыш бабайҙы (Qış babayźı) |
locative | Ҡыш бабайҙа (Qış babayźa) |
ablative | Ҡыш бабайҙан (Qış babayźan) |