њӑԓ
Jump to navigation
Jump to search
Northern Khanty
[edit]40 | ||
[a], [b] ← 3 | 4 | 5 → |
---|---|---|
Cardinal: њӑԓ (njăł), нят (njat) Ordinal: њӑԓмит (njăłmit) |
Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finno-Ugric *neljä.
Pronunciation
[edit]Numeral
[edit]њӑԓ (njăł)
- (Kazym) four
- 2017, Хӑнты Ясӑң[1]:
- Няԯ оԯ мӑр антропологӑт муԯтарат тыԯӑщ мӑр вўԯєң мир пиԯа нӛрумн касӑԯсӑт па шуши ёх хотӑтн вәсӑт.
- Njał oł măr antropologăt mułtarat tyłăsj măr wŭłêṇ mir piła njərumn kasăłsăt pa šuši joh hotătn wəsăt.
- (please add an English translation of this quotation)
- (Can we date this quote?), Библия [The Bible][2]:
- Ŏйәӈ-щўԋәӈ тӑха йикән пŏшәԓтәты урәӈән, Едэм мўв эԓты йŏхан ŏвәс, йэԓԓы щи йŏхан лакки ԋӑԓ йŏхана йохарщийәс.
- Ŏjəṇ-sjŭnjəṇ tăha jikən pŏšəłtəty urəṇən, Jedem mŭw ełty jŏhan ŏwəs, jełły sji jŏhan lakki njăł jŏhana joharsjijəs.
- (please add an English translation of this quotation)
References
[edit]- Elena Skribnik, editor (2016), Ob-Ugric Database: analysed text corpora and dictionaries for less described Ob-Ugric dialects[3], University of Munich
- Solovar, V. N. (2014) “њӑԓ”, in Хантыйско-русский Словарь (казымский диалект) [Khanty-Russian Dictionary (Kazym Dialect)][4], Khanty-Mansiysk: ООО «ФОРМАТ», →ISBN, page 220