ёртлун

Komi-Zyrian

Etymology

From ёрт (jort, “friend”) +‎ -лун (-lun).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjortlun/, [ˈjo̞rtɫun]
• Rhymes: -ortlun
• Hyphenation: ёрт‧лун

Noun

ёртлун • (jortlun)

1. friendship

Declension

Declension of ёртлун (stem: ёртлун-)

		singular	plural
nominative		ёртлун (jortlun)	ёртлунъяс (jortlunjas)
accusative	I 1	ёртлун (jortlun)	ёртлунъяс (jortlunjas)
	II 1	ёртлунӧс (jortlunös)	ёртлунъясӧс (jortlunjasös)
instrumental		ёртлунӧн (jortlunön)	ёртлунъясӧн (jortlunjasön)
comitative		ёртлункӧд (jortlunköd)	ёртлунъяскӧд (jortlunjasköd)
caritive		ёртлунтӧг (jortluntög)	ёртлунъястӧг (jortlunjastög)
consecutive		ёртлунла (jortlunla)	ёртлунъясла (jortlunjasla)
genitive		ёртлунлӧн (jortlunlön)	ёртлунъяслӧн (jortlunjaslön)
ablative		ёртлунлысь (jortlunlyś)	ёртлунъяслысь (jortlunjaslyś)
dative		ёртлунлы (jortlunly)	ёртлунъяслы (jortlunjasly)
inessive		ёртлунын (jortlunyn)	ёртлунъясын (jortlunjasyn)
elative		ёртлунысь (jortlunyś)	ёртлунъясысь (jortlunjasyś)
illative		ёртлунӧ (jortlunö)	ёртлунъясӧ (jortlunjasö)
egressive		ёртлунсянь (jortlunśań)	ёртлунъяссянь (jortlunjasśań)
approximative		ёртлунлань (jortlunlań)	ёртлунъяслань (jortlunjaslań)
terminative		ёртлунӧдз (jortlunödź)	ёртлунъясӧдз (jortlunjasödź)
prolative	I	ёртлунӧд (jortlunöd)	ёртлунъясӧд (jortlunjasöd)
	II	ёртлунті (jortlunti)	ёртлунъясті (jortlunjasti)

¹ Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of ёртлун

First person singular singular plural nominative ёртлунӧй (jortlunöj) ёртлунъясӧй (jortlunjasöj) accusative I 1 ёртлунӧй (jortlunöj) ёртлунъясӧй (jortlunjasöj) II 1 ёртлунӧс (jortlunös) ёртлунъясӧс (jortlunjasös) instrumental ёртлуннам (jortlunnam) ёртлунъяснам (jortlunjasnam) comitative ёртлунӧйкӧд (jortlunöjköd) ёртлунъясӧйкӧд (jortlunjasöjköd) caritive ёртлунтӧгым (jortluntögym) ёртлунъястӧгым (jortlunjastögym) consecutive ёртлунӧйла (jortlunöjla) ёртлунъясӧйла (jortlunjasöjla) genitive ёртлунӧйлӧн (jortlunöjlön) ёртлунъясӧйлӧн (jortlunjasöjlön) ablative ёртлунӧйлысь (jortlunöjlyś) ёртлунъясӧйлысь (jortlunjasöjlyś) dative ёртлунӧйлы (jortlunöjly) ёртлунъясӧйлы (jortlunjasöjly) inessive ёртлунам (jortlunam) ёртлунъясам (jortlunjasam) elative ёртлунсьым (jortlunśym) ёртлунъяссьым (jortlunjasśym) illative ёртлунам (jortlunam) ёртлунъясам (jortlunjasam) egressive ёртлунсяньым (jortlunśańym) ёртлунъяссяньым (jortlunjasśańym) approximative ёртлунланьым (jortlunlańym) ёртлунъясланьым (jortlunjaslańym) terminative ёртлунӧдзым (jortlunödźym) ёртлунъясӧдзым (jortlunjasödźym) prolative I ёртлунӧдым (jortlunödym) ёртлунъясӧдым (jortlunjasödym) II ёртлунтіым (jortluntiym) ёртлунъястіым (jortlunjastiym) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Second person singular singular plural nominative ёртлуныд (jortlunyd) ёртлунъясыд (jortlunjasyd) accusative I 1 ёртлуныд (jortlunyd) ёртлунъясыд (jortlunjasyd) II 1 ёртлунтӧ (jortluntö) ёртлунъястӧ (jortlunjastö) instrumental ёртлуннад (jortlunnad) ёртлунъяснад (jortlunjasnad) comitative ёртлуныдкӧд (jortlunydköd) ёртлунъясыдкӧд (jortlunjasydköd) caritive ёртлунтӧгыд (jortluntögyd) ёртлунъястӧгыд (jortlunjastögyd) consecutive ёртлуныдла (jortlunydla) ёртлунъясыдла (jortlunjasydla) genitive ёртлуныдлӧн (jortlunydlön) ёртлунъясыдлӧн (jortlunjasydlön) ablative ёртлуныдлысь (jortlunydlyś) ёртлунъясыдлысь (jortlunjasydlyś) dative ёртлуныдлы (jortlunydly) ёртлунъясыдлы (jortlunjasydly) inessive ёртлунад (jortlunad) ёртлунъясад (jortlunjasad) elative ёртлунсьыд (jortlunśyd) ёртлунъяссьыд (jortlunjasśyd) illative ёртлунад (jortlunad) ёртлунъясад (jortlunjasad) egressive ёртлунсяньыд (jortlunśańyd) ёртлунъяссяньыд (jortlunjasśańyd) approximative ёртлунланьыд (jortlunlańyd) ёртлунъясланьыд (jortlunjaslańyd) terminative ёртлунӧдзыд (jortlunödźyd) ёртлунъясӧдзыд (jortlunjasödźyd) prolative I ёртлунӧдыд (jortlunödyd) ёртлунъясӧдыд (jortlunjasödyd) II ёртлунтіыд (jortluntiyd) ёртлунъястіыд (jortlunjastiyd) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Third person singular singular plural nominative ёртлуныс (jortlunys) ёртлунъясыс (jortlunjasys) accusative I 1 ёртлуныс (jortlunys) ёртлунъясыс (jortlunjasys) II 1 ёртлунсӧ (jortlunsö) ёртлунъяссӧ (jortlunjassö) instrumental ёртлуннас (jortlunnas) ёртлунъяснас (jortlunjasnas) comitative ёртлуныскӧд (jortlunysköd) ёртлунъясыскӧд (jortlunjasysköd) caritive ёртлунтӧгыс (jortluntögys) ёртлунъястӧгыс (jortlunjastögys) consecutive ёртлунысла (jortlunysla) ёртлунъясысла (jortlunjasysla) genitive ёртлуныслӧн (jortlunyslön) ёртлунъясыслӧн (jortlunjasyslön) ablative ёртлуныслысь (jortlunyslyś) ёртлунъясыслысь (jortlunjasyslyś) dative ёртлуныслы (jortlunysly) ёртлунъясыслы (jortlunjasysly) inessive ёртлунас (jortlunas) ёртлунъясас (jortlunjasas) elative ёртлунсьыс (jortlunśys) ёртлунъяссьыс (jortlunjasśys) illative ёртлунас (jortlunas) ёртлунъясас (jortlunjasas) egressive ёртлунсяньыс (jortlunśańys) ёртлунъяссяньыс (jortlunjasśańys) approximative ёртлунланьыс (jortlunlańys) ёртлунъясланьыс (jortlunjaslańys) terminative ёртлунӧдзыс (jortlunödźys) ёртлунъясӧдзыс (jortlunjasödźys) prolative I ёртлунӧдыс (jortlunödys) ёртлунъясӧдыс (jortlunjasödys) II ёртлунтіыс (jortluntiys) ёртлунъястіыс (jortlunjastiys) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. First person plural singular plural nominative ёртлунным (jortlunnym) ёртлунъясным (jortlunjasnym) accusative I 1 ёртлунным (jortlunnym) ёртлунъясным (jortlunjasnym) II 1 ёртлуннымӧ (jortlunnymö) ёртлунъяснымӧ (jortlunjasnymö) instrumental ёртлуннаным (jortlunnanym) ёртлунъяснаным (jortlunjasnanym) comitative ёртлуннымкӧд (jortlunnymköd) ёртлунъяснымкӧд (jortlunjasnymköd) caritive ёртлунтӧгным (jortluntögnym) ёртлунъястӧгным (jortlunjastögnym) consecutive ёртлуннымла (jortlunnymla) ёртлунъяснымла (jortlunjasnymla) genitive ёртлуннымлӧн (jortlunnymlön) ёртлунъяснымлӧн (jortlunjasnymlön) ablative ёртлуннымлысь (jortlunnymlyś) ёртлунъяснымлысь (jortlunjasnymlyś) dative ёртлуннымлы (jortlunnymly) ёртлунъяснымлы (jortlunjasnymly) inessive ёртлунаным (jortlunanym) ёртлунъясаным (jortlunjasanym) elative ёртлунсьыным (jortlunśynym) ёртлунъяссьыным (jortlunjasśynym) illative ёртлунаным (jortlunanym) ёртлунъясаным (jortlunjasanym) egressive ёртлунсяньным (jortlunśańnym) ёртлунъяссяньным (jortlunjasśańnym) approximative ёртлунланьным (jortlunlańnym) ёртлунъясланьным (jortlunjaslańnym) terminative ёртлунӧдзным (jortlunödźnym) ёртлунъясӧдзным (jortlunjasödźnym) prolative I ёртлунӧдным (jortlunödnym) ёртлунъясӧдным (jortlunjasödnym) II ёртлунтіным (jortluntinym) ёртлунъястіным (jortlunjastinym) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Second person plural singular plural nominative ёртлунныд (jortlunnyd) ёртлунъясныд (jortlunjasnyd) accusative I 1 ёртлунныд (jortlunnyd) ёртлунъясныд (jortlunjasnyd) II 1 ёртлуннытӧ (jortlunnytö) ёртлунъяснытӧ (jortlunjasnytö) instrumental ёртлуннаныд (jortlunnanyd) ёртлунъяснаныд (jortlunjasnanyd) comitative ёртлунныдкӧд (jortlunnydköd) ёртлунъясныдкӧд (jortlunjasnydköd) caritive ёртлунтӧгныд (jortluntögnyd) ёртлунъястӧгныд (jortlunjastögnyd) consecutive ёртлунныдла (jortlunnydla) ёртлунъясныдла (jortlunjasnydla) genitive ёртлунныдлӧн (jortlunnydlön) ёртлунъясныдлӧн (jortlunjasnydlön) ablative ёртлунныдлысь (jortlunnydlyś) ёртлунъясныдлысь (jortlunjasnydlyś) dative ёртлунныдлы (jortlunnydly) ёртлунъясныдлы (jortlunjasnydly) inessive ёртлунаныд (jortlunanyd) ёртлунъясаныд (jortlunjasanyd) elative ёртлунсьыныд (jortlunśynyd) ёртлунъяссьыныд (jortlunjasśynyd) illative ёртлунаныд (jortlunanyd) ёртлунъясаныд (jortlunjasanyd) egressive ёртлунсяньныд (jortlunśańnyd) ёртлунъяссяньныд (jortlunjasśańnyd) approximative ёртлунланьныд (jortlunlańnyd) ёртлунъясланьныд (jortlunjaslańnyd) terminative ёртлунӧдзныд (jortlunödźnyd) ёртлунъясӧдзныд (jortlunjasödźnyd) prolative I ёртлунӧдныд (jortlunödnyd) ёртлунъясӧдныд (jortlunjasödnyd) II ёртлунтіныд (jortluntinyd) ёртлунъястіныд (jortlunjastinyd) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. Third person plural singular plural nominative ёртлунныс (jortlunnys) ёртлунъясныс (jortlunjasnys) accusative I 1 ёртлунныс (jortlunnys) ёртлунъясныс (jortlunjasnys) II 1 ёртлуннысӧ (jortlunnysö) ёртлунъяснысӧ (jortlunjasnysö) instrumental ёртлуннаныс (jortlunnanys) ёртлунъяснаныс (jortlunjasnanys) comitative ёртлуннымкӧс (jortlunnymkös) ёртлунъяснымкӧс (jortlunjasnymkös) caritive ёртлунтӧгныс (jortluntögnys) ёртлунъястӧгныс (jortlunjastögnys) consecutive ёртлуннысла (jortlunnysla) ёртлунъяснысла (jortlunjasnysla) genitive ёртлунныслӧн (jortlunnyslön) ёртлунъясныслӧн (jortlunjasnyslön) ablative ёртлунныслысь (jortlunnyslyś) ёртлунъясныслысь (jortlunjasnyslyś) dative ёртлунныслы (jortlunnysly) ёртлунъясныслы (jortlunjasnysly) inessive ёртлунаныс (jortlunanys) ёртлунъясаныс (jortlunjasanys) elative ёртлунсьыныс (jortlunśynys) ёртлунъяссьыныс (jortlunjasśynys) illative ёртлунаныс (jortlunanys) ёртлунъясаныс (jortlunjasanys) egressive ёртлунсяньныс (jortlunśańnys) ёртлунъяссяньныс (jortlunjasśańnys) approximative ёртлунланьныс (jortlunlańnys) ёртлунъясланьныс (jortlunjaslańnys) terminative ёртлунӧдзныс (jortlunödźnys) ёртлунъясӧдзныс (jortlunjasödźnys) prolative I ёртлунӧдныс (jortlunödnys) ёртлунъясӧдныс (jortlunjasödnys) II ёртлунтіныс (jortluntinys) ёртлунъястіныс (jortlunjastinys) 1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 208