ёкълукъ

Kumyk

Etymology

From ёкъ (yoq) +‎ -лукъ (-luq).

Noun

ёкълукъ • (yoqluq)

1. nothingness
2. absence
3. poverty, need

   Synonym: ярлылыкъ (yarlılıq)

4. (grammar) negation

Declension

Declension of ёкълукъ (yoqluq)

	singular	plural
nominative	ёкълукъ (yoqluq)	ёкълукълар (yoqluqlar)
accusative	ёкълукъну (yoqluqnu)	ёкълукъланы (yoqluqlanı)
dative	ёкълукъгъа (yoqluqğa)	ёкълукълагъа (yoqluqlağa)
locative	ёкълукъда (yoqluqda)	ёкълукъларда (yoqluqlarda)
ablative	ёкълукъдан (yoqluqdan)	ёкълукълардан (yoqluqlardan)
genitive	ёкълукъну (yoqluqnu)	ёкълукъланы (yoqluqlanı)

Possessive forms of ёкълукъ (yoqluq)

1st person singular
	singular	plural
nominative	ёкълукъум (yoqluqum)	ёкълукъларым (yoqluqlarım)
accusative	ёкълукъумну (yoqluqumnu)	ёкълукъларымны (yoqluqlarımnı)
dative	ёкълукъумгъа (yoqluqumğa)	ёкълукъларыма (yoqluqlarıma)
locative	ёкълукъумда (yoqluqumda)	ёкълукъларымда (yoqluqlarımda)
ablative	ёкълукъумдан (yoqluqumdan)	ёкълукъларымдан (yoqluqlarımdan)
genitive	ёкълукъумну (yoqluqumnu)	ёкълукъларымны (yoqluqlarımnı)
1st person plural
	singular	plural
nominative	ёкълукъубуз (yoqluqubuz)	ёкълукъларыбыз (yoqluqlarıbız)
accusative	ёкълукъубузну (yoqluqubuznu)	ёкълукъларыбызны (yoqluqlarıbıznı)
dative	ёкълукъубузгъа (yoqluqubuzğa)	ёкълукъларыбызгъа (yoqluqlarıbızğa)
locative	ёкълукъубузда (yoqluqubuzda)	ёкълукъларыбызда (yoqluqlarıbızda)
ablative	ёкълукъубуздан (yoqluqubuzdan)	ёкълукъларыбыздан (yoqluqlarıbızdan)
genitive	ёкълукъубузну (yoqluqubuznu)	ёкълукъларыбызны (yoqluqlarıbıznı)
2nd person singular
	singular	plural
nominative	ёкълукъунгъ (yoqluqunğ)	ёкълукъларынгъ (yoqluqlarınğ)
accusative	ёкълукъунгъну (yoqluqunğnu)	ёкълукъларынгъны (yoqluqlarınğnı)
dative	ёкълукъунгъа (yoqluqunğa)	ёкълукъларынгъа (yoqluqlarınğa)
locative	ёкълукъунгъда (yoqluqunğda)	ёкълукъларынгъда (yoqluqlarınğda)
ablative	ёкълукъунгъдан (yoqluqunğdan)	ёкълукъларынгъдан (yoqluqlarınğdan)
genitive	ёкълукъунгъну (yoqluqunğnu)	ёкълукъларынгъны (yoqluqlarınğnı)
2nd person plural
	singular	plural
nominative	ёкълукъугъуз (yoqluquğuz)	ёкълукъларыгъыз (yoqluqlarığız)
accusative	ёкълукъугъузну (yoqluquğuznu)	ёкълукъларыгъызны (yoqluqlarığıznı)
dative	ёкълукъугъузгъа (yoqluquğuzğa)	ёкълукъларыгъызгъа (yoqluqlarığızğa)
locative	ёкълукъугъузда (yoqluquğuzda)	ёкълукъларыгъызда (yoqluqlarığızda)
ablative	ёкълукъугъуздан (yoqluquğuzdan)	ёкълукъларыбыздан (yoqluqlarıbızdan)
genitive	ёкълукъугъузну (yoqluquğuznu)	ёкълукъларыгъызны (yoqluqlarığıznı)
3rd person
	singular	plural
nominative	ёкълукъу (yoqluqu)	ёкълукълары (yoqluqları)
accusative	ёкълукъун (yoqluqun)	ёкълукъларын (yoqluqların)
dative	ёкълукъуна (yoqluquna)	ёкълукъларына (yoqluqlarına)
locative	ёкълукъунда (yoqluqunda)	ёкълукъларында (yoqluqlarında)
ablative	ёкълукъундан (yoqluqundan)	ёкълукъларындан (yoqluqlarından)
genitive	ёкълукъуну (yoqluqunu)	ёкълукъларыны (yoqluqlarını)

Further reading

• Бамматов Б.Г., editor (2013), “ёкълукъ”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН