ювелирша

Russian

Etymology

ювели́р (juvelír) +‎ -ша (-ša)

Pronunciation

• IPA^(key): [jʉvʲɪˈlʲirʂə]

Noun

ювели́рша • (juvelírša) f anim (genitive ювели́рши, nominative plural ювели́рши, genitive plural ювели́рш)

1. jeweller’s wife
   • 1973, Михаил Булгаков, “Глава XVIII. Неудачливые визитёры”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:

     Сквозь цветные стёкла больших окон (фантазия бесследно пропавшей ювелирши) лился необыкновенный, похожий на церковный, свет.

     Skvozʹ cvetnyje stjókla bolʹšix okon (fantazija bessledno propavšej juvelirši) lilsja neobyknovennyj, poxožij na cerkovnyj, svet.

     Through the stained glass of the big windows (a fantasy of the jeweller’s utterly vanished wife) poured an unusual, church-like light.

Declension

Declension of ювели́рша (anim fem-form sibilant-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	ювели́рша juvelírša	ювели́рши juvelírši
genitive	ювели́рши juvelírši	ювели́рш juvelírš
dative	ювели́рше juvelírše	ювели́ршам juvelíršam
accusative	ювели́ршу juvelíršu	ювели́рш juvelírš
instrumental	ювели́ршей, ювели́ршею juvelíršej, juvelíršeju	ювели́ршами juvelíršami
prepositional	ювели́рше juvelírše	ювели́ршах juvelíršax