щоправда

Ukrainian

Etymology

Univerbation of що (ščo) +‎ пра́вда (právda). Compare Polish co prawda.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃt͡ʃɔˈprau̯dɐ]

• Audio:

  (file)

Adverb

щопра́вда • (ščoprávda)

1. in truth, admittedly, true

   Synonym: пра́вду ка́жучи (právdu kážučy)

Conjunction

щопра́вда • (ščoprávda)

1. (concessive) though

   Synonym: хоч (xoč)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “щоправда”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “щоправда”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “щоправда”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “щоправда”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “щоправда”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)