шӧрт

Komi-Zyrian

Шӧрт.

Etymology

From Proto-Permic *šɔ̇rt. Cognates include Komi-Permyak шӧрт (šört) and Udmurt шорт (šort).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʃɘrt/, [ˈʃ̺ɘrt]
• Rhymes: -ɘrt
• Hyphenation: шӧрт

Noun

шӧрт • (šört)

1. yarn, thread

Declension

Declension of шӧрт (stem: шӧрт-)
		singular	plural
nominative		шӧрт (šört)	шӧртъяс (šörtjas)
accusative	I*	шӧрт (šört)	шӧртъяс (šörtjas)
	II*	шӧртӧс (šörtös)	шӧртъясӧс (šörtjasös)
instrumental		шӧртӧн (šörtön)	шӧртъясӧн (šörtjasön)
comitative		шӧрткӧд (šörtköd)	шӧртъяскӧд (šörtjasköd)
caritive		шӧрттӧг (šörttög)	шӧртъястӧг (šörtjastög)
consecutive		шӧртла (šörtla)	шӧртъясла (šörtjasla)
genitive		шӧртлӧн (šörtlön)	шӧртъяслӧн (šörtjaslön)
ablative		шӧртлысь (šörtlyś)	шӧртъяслысь (šörtjaslyś)
dative		шӧртлы (šörtly)	шӧртъяслы (šörtjasly)
inessive		шӧртын (šörtyn)	шӧртъясын (šörtjasyn)
elative		шӧртысь (šörtyś)	шӧртъясысь (šörtjasyś)
illative		шӧртӧ (šörtö)	шӧртъясӧ (šörtjasö)
egressive		шӧртсянь (šörtśań)	шӧртъяссянь (šörtjasśań)
approximative		шӧртлань (šörtlań)	шӧртъяслань (šörtjaslań)
terminative		шӧртӧдз (šörtödź)	шӧртъясӧдз (šörtjasödź)
prolative	I	шӧртӧд (šörtöd)	шӧртъясӧд (šörtjasöd)
	II	шӧртті (šörtti)	шӧртъясті (šörtjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of шӧрт
First person singular singular plural nominative шӧртӧй (šörtöj) шӧртъясӧй (šörtjasöj) accusative I* шӧртӧй (šörtöj) шӧртъясӧй (šörtjasöj) II* шӧртӧс (šörtös) шӧртъясӧс (šörtjasös) instrumental шӧртнам (šörtnam) шӧртъяснам (šörtjasnam) comitative шӧртӧйкӧд (šörtöjköd) шӧртъясӧйкӧд (šörtjasöjköd) caritive шӧрттӧгым (šörttögym) шӧртъястӧгым (šörtjastögym) consecutive шӧртӧйла (šörtöjla) шӧртъясӧйла (šörtjasöjla) genitive шӧртӧйлӧн (šörtöjlön) шӧртъясӧйлӧн (šörtjasöjlön) ablative шӧртӧйлысь (šörtöjlyś) шӧртъясӧйлысь (šörtjasöjlyś) dative шӧртӧйлы (šörtöjly) шӧртъясӧйлы (šörtjasöjly) inessive шӧртам (šörtam) шӧртъясам (šörtjasam) elative шӧртсьым (šörtśym) шӧртъяссьым (šörtjasśym) illative шӧртам (šörtam) шӧртъясам (šörtjasam) egressive шӧртсяньым (šörtśańym) шӧртъяссяньым (šörtjasśańym) approximative шӧртланьым (šörtlańym) шӧртъясланьым (šörtjaslańym) terminative шӧртӧдзым (šörtödźym) шӧртъясӧдзым (šörtjasödźym) prolative I шӧртӧдым (šörtödym) шӧртъясӧдым (šörtjasödym) II шӧрттіым (šörttiym) шӧртъястіым (šörtjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative шӧртыд (šörtyd) шӧртъясыд (šörtjasyd) accusative I* шӧртыд (šörtyd) шӧртъясыд (šörtjasyd) II* шӧрттӧ (šörttö) шӧртъястӧ (šörtjastö) instrumental шӧртнад (šörtnad) шӧртъяснад (šörtjasnad) comitative шӧртыдкӧд (šörtydköd) шӧртъясыдкӧд (šörtjasydköd) caritive шӧрттӧгыд (šörttögyd) шӧртъястӧгыд (šörtjastögyd) consecutive шӧртыдла (šörtydla) шӧртъясыдла (šörtjasydla) genitive шӧртыдлӧн (šörtydlön) шӧртъясыдлӧн (šörtjasydlön) ablative шӧртыдлысь (šörtydlyś) шӧртъясыдлысь (šörtjasydlyś) dative шӧртыдлы (šörtydly) шӧртъясыдлы (šörtjasydly) inessive шӧртад (šörtad) шӧртъясад (šörtjasad) elative шӧртсьыд (šörtśyd) шӧртъяссьыд (šörtjasśyd) illative шӧртад (šörtad) шӧртъясад (šörtjasad) egressive шӧртсяньыд (šörtśańyd) шӧртъяссяньыд (šörtjasśańyd) approximative шӧртланьыд (šörtlańyd) шӧртъясланьыд (šörtjaslańyd) terminative шӧртӧдзыд (šörtödźyd) шӧртъясӧдзыд (šörtjasödźyd) prolative I шӧртӧдыд (šörtödyd) шӧртъясӧдыд (šörtjasödyd) II шӧрттіыд (šörttiyd) шӧртъястіыд (šörtjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative шӧртыс (šörtys) шӧртъясыс (šörtjasys) accusative I* шӧртыс (šörtys) шӧртъясыс (šörtjasys) II* шӧртсӧ (šörtsö) шӧртъяссӧ (šörtjassö) instrumental шӧртнас (šörtnas) шӧртъяснас (šörtjasnas) comitative шӧртыскӧд (šörtysköd) шӧртъясыскӧд (šörtjasysköd) caritive шӧрттӧгыс (šörttögys) шӧртъястӧгыс (šörtjastögys) consecutive шӧртысла (šörtysla) шӧртъясысла (šörtjasysla) genitive шӧртыслӧн (šörtyslön) шӧртъясыслӧн (šörtjasyslön) ablative шӧртыслысь (šörtyslyś) шӧртъясыслысь (šörtjasyslyś) dative шӧртыслы (šörtysly) шӧртъясыслы (šörtjasysly) inessive шӧртас (šörtas) шӧртъясас (šörtjasas) elative шӧртсьыс (šörtśys) шӧртъяссьыс (šörtjasśys) illative шӧртас (šörtas) шӧртъясас (šörtjasas) egressive шӧртсяньыс (šörtśańys) шӧртъяссяньыс (šörtjasśańys) approximative шӧртланьыс (šörtlańys) шӧртъясланьыс (šörtjaslańys) terminative шӧртӧдзыс (šörtödźys) шӧртъясӧдзыс (šörtjasödźys) prolative I шӧртӧдыс (šörtödys) шӧртъясӧдыс (šörtjasödys) II шӧрттіыс (šörttiys) шӧртъястіыс (šörtjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative шӧртным (šörtnym) шӧртъясным (šörtjasnym) accusative I* шӧртным (šörtnym) шӧртъясным (šörtjasnym) II* шӧртнымӧ (šörtnymö) шӧртъяснымӧ (šörtjasnymö) instrumental шӧртнаным (šörtnanym) шӧртъяснаным (šörtjasnanym) comitative шӧртнымкӧд (šörtnymköd) шӧртъяснымкӧд (šörtjasnymköd) caritive шӧрттӧгным (šörttögnym) шӧртъястӧгным (šörtjastögnym) consecutive шӧртнымла (šörtnymla) шӧртъяснымла (šörtjasnymla) genitive шӧртнымлӧн (šörtnymlön) шӧртъяснымлӧн (šörtjasnymlön) ablative шӧртнымлысь (šörtnymlyś) шӧртъяснымлысь (šörtjasnymlyś) dative шӧртнымлы (šörtnymly) шӧртъяснымлы (šörtjasnymly) inessive шӧртаным (šörtanym) шӧртъясаным (šörtjasanym) elative шӧртсьыным (šörtśynym) шӧртъяссьыным (šörtjasśynym) illative шӧртаным (šörtanym) шӧртъясаным (šörtjasanym) egressive шӧртсяньным (šörtśańnym) шӧртъяссяньным (šörtjasśańnym) approximative шӧртланьным (šörtlańnym) шӧртъясланьным (šörtjaslańnym) terminative шӧртӧдзным (šörtödźnym) шӧртъясӧдзным (šörtjasödźnym) prolative I шӧртӧдным (šörtödnym) шӧртъясӧдным (šörtjasödnym) II шӧрттіным (šörttinym) шӧртъястіным (šörtjastinym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative шӧртныд (šörtnyd) шӧртъясныд (šörtjasnyd) accusative I* шӧртныд (šörtnyd) шӧртъясныд (šörtjasnyd) II* шӧртнытӧ (šörtnytö) шӧртъяснытӧ (šörtjasnytö) instrumental шӧртнаныд (šörtnanyd) шӧртъяснаныд (šörtjasnanyd) comitative шӧртныдкӧд (šörtnydköd) шӧртъясныдкӧд (šörtjasnydköd) caritive шӧрттӧгныд (šörttögnyd) шӧртъястӧгныд (šörtjastögnyd) consecutive шӧртныдла (šörtnydla) шӧртъясныдла (šörtjasnydla) genitive шӧртныдлӧн (šörtnydlön) шӧртъясныдлӧн (šörtjasnydlön) ablative шӧртныдлысь (šörtnydlyś) шӧртъясныдлысь (šörtjasnydlyś) dative шӧртныдлы (šörtnydly) шӧртъясныдлы (šörtjasnydly) inessive шӧртаныд (šörtanyd) шӧртъясаныд (šörtjasanyd) elative шӧртсьыныд (šörtśynyd) шӧртъяссьыныд (šörtjasśynyd) illative шӧртаныд (šörtanyd) шӧртъясаныд (šörtjasanyd) egressive шӧртсяньныд (šörtśańnyd) шӧртъяссяньныд (šörtjasśańnyd) approximative шӧртланьныд (šörtlańnyd) шӧртъясланьныд (šörtjaslańnyd) terminative шӧртӧдзныд (šörtödźnyd) шӧртъясӧдзныд (šörtjasödźnyd) prolative I шӧртӧдныд (šörtödnyd) шӧртъясӧдныд (šörtjasödnyd) II шӧрттіныд (šörttinyd) шӧртъястіныд (šörtjastinyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative шӧртныс (šörtnys) шӧртъясныс (šörtjasnys) accusative I* шӧртныс (šörtnys) шӧртъясныс (šörtjasnys) II* шӧртнысӧ (šörtnysö) шӧртъяснысӧ (šörtjasnysö) instrumental шӧртнаныс (šörtnanys) шӧртъяснаныс (šörtjasnanys) comitative шӧртнымкӧс (šörtnymkös) шӧртъяснымкӧс (šörtjasnymkös) caritive шӧрттӧгныс (šörttögnys) шӧртъястӧгныс (šörtjastögnys) consecutive шӧртнысла (šörtnysla) шӧртъяснысла (šörtjasnysla) genitive шӧртныслӧн (šörtnyslön) шӧртъясныслӧн (šörtjasnyslön) ablative шӧртныслысь (šörtnyslyś) шӧртъясныслысь (šörtjasnyslyś) dative шӧртныслы (šörtnysly) шӧртъясныслы (šörtjasnysly) inessive шӧртаныс (šörtanys) шӧртъясаныс (šörtjasanys) elative шӧртсьыныс (šörtśynys) шӧртъяссьыныс (šörtjasśynys) illative шӧртаныс (šörtanys) шӧртъясаныс (šörtjasanys) egressive шӧртсяньныс (šörtśańnys) шӧртъяссяньныс (šörtjasśańnys) approximative шӧртланьныс (šörtlańnys) шӧртъясланьныс (šörtjaslańnys) terminative шӧртӧдзныс (šörtödźnys) шӧртъясӧдзныс (šörtjasödźnys) prolative I шӧртӧдныс (šörtödnys) шӧртъясӧдныс (šörtjasödnys) II шӧрттіныс (šörttinys) шӧртъястіныс (šörtjastinys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 740