шонер
Appearance
Udmurt
[edit]Etymology
[edit]Possibly related to Komi-Zyrian шань (šań, “good, modest, polite”), from Proto-Permic *šɔń, from Proto-Finno-Ugric *šeŋä. In that case cognates would include Finnish hyvä and Erzya чив (čiv).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]шонер • (šońer)
Declension
[edit]Declension of шонер (soft declension)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | шонер šońer |
шонеръёс šońerjos |
accusative | шонерез šońerez |
шонеръёсыз šońerjosyz |
genitive | шонерлэн šońerlen |
шонеръёслэн šońerjoslen |
dative | шонерлы šońerly |
шонеръёслы šońerjosly |
ablative | шонерлэсь šońerleś |
шонеръёслэсь šońerjosleś |
instrumental | шонерен šońeren |
шонеръёсын šońerjosyn |
abessive | шонертэк šońertek |
шонеръёстэк šońerjostek |
adverbial | шонеръя šońerja |
шонеръёсъя šońerjosja |
inessive | шонерын šońeryn |
шонеръёсын šońerjosyn |
illative | шонере šońere |
шонеръёсы šońerjosy |
elative | шонерысь šońeryś |
шонеръёсысь šońerjosyś |
egressive | шонерысьен šońeryśjen |
шонеръёсысьен šońerjosyśjen |
terminative | шонерозь šońeroź |
шонеръёсозь šońerjosoź |
prolative | шонеретӥ šońereti |
шонеръёсытӥ šońerjosyti |
allative | шонерлань šońerlań |
шонеръёслань šońerjoslań |
Possessive forms of шонер
1st singular possessive forms of шонер
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | шонере šońere |
шонеръёсы šońerjosy |
accusative | шонерме šońerme |
шонеръёсме šońerjosme |
genitive | шонерелэн šońerelen |
шонеръёсылэн šońerjosylen |
dative | шонерелы šońerely |
шонеръёсылы šońerjosyly |
ablative | шонерелэсь šońereleś |
шонеръёсылэсь šońerjosyleś |
instrumental | шонереным šońerenym |
шонеръёсыным šońerjosynym |
2nd singular possessive forms of шонер
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | шонеред šońered |
шонеръёсыд šońerjosyd |
accusative | шонердэ šońerde |
шонеръёстэ šońerjoste |
genitive | шонередлэн šońeredlen |
шонеръёсыдлэн šońerjosydlen |
dative | шонередлы šońeredly |
шонеръёсыдлы šońerjosydly |
ablative | шонередлэсь šońeredleś |
шонеръёсыдлэсь šońerjosydleś |
instrumental | шонереныд šońerenyd |
шонеръёсыныд šońerjosynyd |
3rd singular possessive forms of шонер
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | шонерез šońerez |
шонеръёсыз šońerjosyz |
accusative | шонерзэ šońerze |
шонеръёссэ šońerjosse |
genitive | шонерезлэн šońerezlen |
шонеръёсызлэн šońerjosyzlen |
dative | шонерезлы šońerezly |
шонеръёсызлы šońerjosyzly |
ablative | шонерезлэсь šońerezleś |
шонеръёсызлэсь šońerjosyzleś |
instrumental | шонереныз šońerenyz |
шонеръёсыныз šońerjosynyz |
1st plural possessive forms of шонер
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | шонермы šońermy |
шонеръёсмы šońerjosmy |
accusative | шонермэс šońermes |
шонеръёсмес šońerjosmes |
genitive | шонермылэн šońermylen |
шонеръёсмылэн šońerjosmylen |
dative | шонермылы šońermyly |
шонеръёсмылы šońerjosmyly |
ablative | шонермылэсь šońermyleś |
шонеръёсмылэсь šońerjosmyleś |
instrumental | шонеренымы šońerenymy |
шонеръёсынымы šońerjosynymy |
2nd plural possessive forms of шонер
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | шонерды šońerdy |
шонеръёсты šońerjosty |
accusative | шонердэс šońerdes |
шонеръёстэс šońerjostes |
genitive | шонердылэн šońerdylen |
шонеръёстылэн šońerjostylen |
dative | шонердылы šońerdyly |
шонеръёстылы šońerjostyly |
ablative | шонердылэсь šońerdyleś |
шонеръёстылэсь šońerjostyleś |
instrumental | шонереныды šońerenydy |
шонеръёсыныды šońerjosynydy |
3rd plural possessive forms of шонер
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | шонерзы šońerzy |
шонеръёссы šońerjossy |
accusative | шонерзэс šońerzes |
шонеръёссэс šońerjosses |
genitive | шонерзылэн šońerzylen |
шонеръёссылэн šońerjossylen |
dative | шонерзылы šońerzyly |
шонеръёссылы šońerjossyly |
ablative | шонерзылэсь šońerzyleś |
шонеръёссылэсь šońerjossyleś |
instrumental | шонеренызы šońerenyzy |
шонеръёсынызы šońerjosynyzy |
Derived terms
[edit]adverbs
- шонерак (šońerak)
nouns
- шонерлык (šońerlyk)
verbs
- шонераны (šońerany)
- шонератыны (šońeratyny)
- шонермыны (šońermyny)
- шонерскыны (šońerskyny)
- шонертыны (šońertyny)
- шонеръяны (šońerjany)
References
[edit]- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “шонер”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 770
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 83
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 248