Jump to content

шкапчик

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

шкап (škap) +‎ -чик (-čik)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

шка́пчик (škápčikm inan (genitive шка́пчика, nominative plural шка́пчики, genitive plural шка́пчиков)

  1. (archaic) diminutive of шкап (škap): (small) cupboard, wardrobe, cabinet, bookcase; locker
    • 1880, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “По-родственному”, in Господа Головлёвы; English translation from I. P. Foote, transl., The Golovlevs, Oxford: Oxford University Press, 1986:
      Наконе́ц Ари́на Петро́вна начала́ замеча́ть, что тут есть что́-то нела́дное. Наприме́р: с утра́ в шка́пчик, в столо́вой, ста́вится по́лный графи́н во́дки, а к обе́ду уж ни ка́пли в нём нет.
      Nakonéc Arína Petróvna načalá zamečátʹ, što tut jestʹ štó-to neládnoje. Naprimér: s utrá v škápčik, v stolóvoj, stávitsja pólnyj grafín vódki, a k obédu už ni kápli v njom net.
      In the end Arina Petrovna came to be aware that something was amiss. For instance, in the morning a whole decanter of vodka was put in the cabinet in the dining-room, but by evening there was not a drop left in it.

Declension

[edit]