шать

Komi-Permyak

Etymology

Cognate with Komi-Zyrian шайт (šajt). Perhaps related to Finnish hutja.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʃac/, [ˈʃ̺äc]
• Hyphenation: шать

Noun

шать • (šať)

1. rod
2. twig
3. (dialectal) ruble

Declension

Declension of шать (stem: шать-)
		singular	plural
nominative		шать (šať)	шаттез (šatťez)
accusative	I*	шать (šať)	шаттез (šatťez)
	II*	шатьӧс (šaťös)	шаттезӧс (šatťezös)
instrumental		шатьӧн (šaťön)	шаттезӧн (šatťezön)
comitative		шатькӧт (šaťköt)	шаттезкӧт (šatťezköt)
caritive		шатьтӧг (šaťtög)	шаттезтӧг (šatťeztög)
consecutive		шатьла (šaťla)	шаттезла (šatťezla)
genitive		шатьлӧн (šaťlön)	шаттезлӧн (šatťezlön)
ablative		шатьлісь (šaťliś)	шаттезлісь (šatťezliś)
dative		шатьлӧ (šaťlö)	шаттезлӧ (šatťezlö)
inessive		шатьын (šaťyn)	шаттезын (šatťezyn)
elative		шатись (šaťiś)	шаттезісь (šatťeziś)
illative		шатьӧ (šaťö)	шаттезӧ (šatťezö)
egressive		шатьсянь (šaťśań)	шаттезсянь (šatťezśań)
approximative		шатьлань (šaťlań)	шаттезлань (šatťezlań)
terminative	I	шатьӧдз (šaťödź)	шаттезӧдз (šatťezödź)
	II	шатьви (šaťvi)	шаттезви (šatťezvi)
prolative		шатьӧт (šaťöt)	шаттезӧт (šatťezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of шать
First person singular singular plural nominative шатьӧ (šaťö) шаттезӧ (šatťezö) accusative I* шатьӧ (šaťö) шаттезӧ (šatťezö) II* шатьӧс (šaťös) шаттезӧс (šatťezös) instrumental шатьнам (šaťnam) шаттезнам (šatťeznam) comitative шатьӧкӧт (šaťököt) шаттезӧкӧт (šatťezököt) caritive шатьӧтӧг (šaťötög) шаттезӧтӧг (šatťezötög) consecutive шатьӧла (šaťöla) шаттезӧла (šatťezöla) genitive шатьӧлӧн (šaťölön) шаттезӧлӧн (šatťezölön) ablative шатьӧлісь (šaťöliś) шаттезӧлісь (šatťezöliś) dative шатьӧлӧ (šaťölö) шаттезӧлӧ (šatťezölö) inessive шатям (šaťam) шаттезам (šatťezam) elative шатьсим (šaťśim) шаттезсим (šatťezśim) illative шатям (šaťam) шаттезам (šatťezam) egressive шатьӧсянь (šaťöśań) шаттезӧсянь (šatťezöśań) approximative шатьӧлань (šaťölań) шаттезӧлань (šatťezölań) terminative I шатьӧддзам (šaťöddźam) шаттезӧддзам (šatťezöddźam) II шатьӧви (šaťövi) шаттезӧви (šatťezövi) prolative шатьӧттям (šaťötťam) шаттезӧттям (šatťezötťam) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative шатьыт (šaťyt) шаттет (šatťet) accusative I* шатьыт (šaťyt) шаттет (šatťet) II* шатьтӧ (šaťtö) шаттезтӧ (šatťeztö) instrumental шатьнат (šaťnat) шаттезнат (šatťeznat) comitative шатьыткӧт (šaťytköt) шаттеткӧт (šatťetköt) caritive шатьыттӧг (šaťyttög) шаттеттӧг (šatťettög) consecutive шатьытла (šaťytla) шаттетла (šatťetla) genitive шатьытлӧн (šaťytlön) шаттетлӧн (šatťetlön) ablative шатьытлісь (šaťytliś) шаттетлісь (šatťetliś) dative шатьытлӧ (šaťytlö) шаттетлӧ (šatťetlö) inessive шатят (šaťat) шаттезат (šatťezat) elative шатьсит (šaťśit) шаттезсит (šatťezśit) illative шатят (šaťat) шаттезат (šatťezat) egressive шатьытсянь (šaťytśań) шаттетсянь (šatťetśań) approximative шатьытлань (šaťytlań) шаттетлань (šatťetlań) terminative I шатьӧддзат (šaťöddźat) шаттезӧддзат (šatťezöddźat) II шатьытви (šaťytvi) шаттетви (šatťetvi) prolative шатьӧттят (šaťötťat) шаттезӧттят (šatťezötťat) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative шатьыс (šaťys) шаттес (šatťes) accusative I* шатьыс (šaťys) шаттес (šatťes) II* шатьсӧ (šaťsö) шаттесӧ (šatťesö) instrumental шатьнас (šaťnas) шаттезнас (šatťeznas) comitative шатьыскӧт (šaťysköt) шаттескӧт (šatťesköt) caritive шатьыстӧг (šaťystög) шаттестӧг (šatťestög) consecutive шатьысла (šaťysla) шаттесла (šatťesla) genitive шатьыслӧн (šaťyslön) шаттеслӧн (šatťeslön) ablative шатьыслісь (šaťysliś) шаттеслісь (šatťesliś) dative шатьыслӧ (šaťyslö) шаттеслӧ (šatťeslö) inessive шатяс (šaťas) шаттезас (šatťezas) elative шатьсис (šaťśis) шаттезсис (šatťezśis) illative шатяс (šaťas) шаттезас (šatťezas) egressive шатьыссянь (šaťysśań) шаттессянь (šatťesśań) approximative шатьыслань (šaťyslań) шаттеслань (šatťeslań) terminative I шатьӧддзас (šaťöddźas) шаттезӧддзас (šatťezöddźas) II шатьысви (šaťysvi) шаттесви (šatťesvi) prolative шатьӧттяс (šaťötťas) шаттезӧттяс (šatťezötťas) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative шатьным (šaťnym) шаттезным (šatťeznym) accusative I* шатьным (šaťnym) шаттезным (šatťeznym) II* шатьнымӧ (šaťnymö) шаттезнымӧ (šatťeznymö) instrumental шатьнаным (šaťnanym) шаттезнаным (šatťeznanym) comitative шатьнымкӧт (šaťnymköt) шаттезнымкӧт (šatťeznymköt) caritive шатьнымтӧг (šaťnymtög) шаттезнымтӧг (šatťeznymtög) consecutive шатьнымла (šaťnymla) шаттезнымла (šatťeznymla) genitive шатьнымлӧн (šaťnymlön) шаттезнымлӧн (šatťeznymlön) ablative шатьнымлісь (šaťnymliś) шаттезнымлісь (šatťeznymliś) dative шатьнымлӧ (šaťnymlö) шаттезнымлӧ (šatťeznymlö) inessive шатяным (šaťanym) шаттезаным (šatťezanym) elative шатьсиным (šaťśinym) шаттезсиным (šatťezśinym) illative шатяным (šaťanym) шаттезаным (šatťezanym) egressive шатьнымсянь (šaťnymśań) шаттезнымсянь (šatťeznymśań) approximative шатьнымлань (šaťnymlań) шаттезнымлань (šatťeznymlań) terminative I шатьӧддзаным (šaťöddźanym) шаттезӧддзаным (šatťezöddźanym) II шатьнымви (šaťnymvi) шаттезнымви (šatťeznymvi) prolative шатьӧттяным (šaťötťanym) шаттезӧттяным (šatťezötťanym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative шатьныт (šaťnyt) шаттезныт (šatťeznyt) accusative I* шатьныт (šaťnyt) шаттезныт (šatťeznyt) II* шатьнытӧ (šaťnytö) шаттезнытӧ (šatťeznytö) instrumental шатьнаныт (šaťnanyt) шаттезнаныт (šatťeznanyt) comitative шатьныткӧт (šaťnytköt) шаттезныткӧт (šatťeznytköt) caritive шатьныттӧг (šaťnyttög) шаттезныттӧг (šatťeznyttög) consecutive шатьнытла (šaťnytla) шаттезнытла (šatťeznytla) genitive шатьнытлӧн (šaťnytlön) шаттезнытлӧн (šatťeznytlön) ablative шатьнытлісь (šaťnytliś) шаттезнытлісь (šatťeznytliś) dative шатьнытлӧ (šaťnytlö) шаттезнытлӧ (šatťeznytlö) inessive шатяныт (šaťanyt) шаттезаныт (šatťezanyt) elative шатьсиныт (šaťśinyt) шаттезсиныт (šatťezśinyt) illative шатяныт (šaťanyt) шаттезаныт (šatťezanyt) egressive шатьнытсянь (šaťnytśań) шаттезнытсянь (šatťeznytśań) approximative шатьнытлань (šaťnytlań) шаттезнытлань (šatťeznytlań) terminative I шатьӧддзаныт (šaťöddźanyt) шаттезӧддзаныт (šatťezöddźanyt) II шатьнытви (šaťnytvi) шаттезнытви (šatťeznytvi) prolative шатьӧттяныт (šaťötťanyt) шаттезӧттяныт (šatťezötťanyt) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative шатьныс (šaťnys) шаттезныс (šatťeznys) accusative I* шатьныс (šaťnys) шаттезныс (šatťeznys) II* шатьнысӧ (šaťnysö) шаттезнысӧ (šatťeznysö) instrumental шатьнаныс (šaťnanys) шаттезнаныс (šatťeznanys) comitative шатьныскӧт (šaťnysköt) шаттезныскӧт (šatťeznysköt) caritive шатьныстӧг (šaťnystög) шаттезныстӧг (šatťeznystög) consecutive шатьнысла (šaťnysla) шаттезнысла (šatťeznysla) genitive шатьныслӧн (šaťnyslön) шаттезныслӧн (šatťeznyslön) ablative шатьныслісь (šaťnysliś) шаттезныслісь (šatťeznysliś) dative шатьныслӧ (šaťnyslö) шаттезныслӧ (šatťeznyslö) inessive шатяныс (šaťanys) шаттезаныс (šatťezanys) elative шатьсиныс (šaťśinys) шаттезсиныс (šatťezśinys) illative шатяныс (šaťanys) шаттезаныс (šatťezanys) egressive шатьныссянь (šaťnysśań) шаттезныссянь (šatťeznysśań) approximative шатьныслань (šaťnyslań) шаттезныслань (šatťeznyslań) terminative I шатьӧддзаныс (šaťöddźanys) шаттезӧддзаныс (šatťezöddźanys) II шатьнысви (šaťnysvi) шаттезнысви (šatťeznysvi) prolative шатьӧттяныс (šaťötťanys) шаттезӧттяныс (šatťezötťanys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎^[1], Moscow: Русский язык, page 555
• A. Popov (1785) Краткой Пермской Словарь съ Россiйскимъ переводомъ собранный и по разнымъ матерїямъ расположенный Города Перми Петро-Павловскаго Собора Протоjереемъ Антонiемъ Поповымъ 1785 года [A brief Perm Dictionary with a Russian translation collected and located on various sites by City of Perm Peter and Paul Cathedral's Archpriest Antony Popov 1785]‎^[2], page 57
• N. A. Rogov (1869) Пермяцко-русскiй и русско-пермяцкiй словарь [Permyak-Russian and Russian-Permyak dictionary], Санкт-Петербург, page 181