чёгюр
Jump to navigation
Jump to search
Kumyk
[edit]Etymology
[edit]Compare Azerbaijani çöngür, Georgian ჩონგური (čonguri), Lezgi чуьнгуьр (čüngür), etc.
Noun
[edit]чёгюр • (çögür)
- chonguri (a four-stringed lute)
Declension
[edit]Declension of чёгюр (çögür)
Singular | Plural | |
---|---|---|
nominative | чёгюр (çögür) | чёгюрлер (çögürler) |
accusative | чёгюрню (çögürnü) | чёгюрлени (çögürleni) |
dative | чёгюрге (çögürge) | чёгюрлеге (çögürlege) |
locative | чёгюрде (çögürde) | чёгюрлерде (çögürlerde) |
ablative | чёгюрден (çögürden) | чёгюрлерден (çögürlerden) |
genitive | чёгюрню (çögürnü) | чёгюрлени (çögürleni) |
Possessive forms of чёгюр (çögür)
1sg | Singular | Plural |
---|---|---|
nominative | чёгюрюм (çögürüm) | чёгюрлерим (çögürlerim) |
accusative | чёгюрюмню (çögürümnü) | чёгюрлеримни (çögürlerimni) |
dative | чёгюрюмге (çögürümge) | чёгюрлериме (çögürlerime) |
locative | чёгюрюмде (çögürümde) | чёгюрлеримде (çögürlerimde) |
ablative | чёгюрюмден (çögürümden) | чёгюрлеримден (çögürlerimden) |
genitive | чёгюрюмню (çögürümnü) | чёгюрлеримни (çögürlerimni) |
1pl | Singular | Plural |
nominative | чёгюрюбюз (çögürübüz) | чёгюрлерибиз (çögürleribiz) |
accusative | чёгюрюбюзню (çögürübüznü) | чёгюрлерибизни (çögürleribizni) |
dative | чёгюрюбюзге (çögürübüzge) | чёгюрлерибизге (çögürleribizge) |
locative | чёгюрюбюзде (çögürübüzde) | чёгюрлерибизде (çögürleribizde) |
ablative | чёгюрюбюзден (çögürübüzden) | чёгюрлерибизден (çögürleribizden) |
genitive | чёгюрюбюзню (çögürübüznü) | чёгюрлерибизни (çögürleribizni) |
2sg | Singular | Plural |
nominative | чёгюрюнг (çögürüñ) | чёгюрлеринг (çögürleriñ) |
accusative | чёгюрюнгню (çögürüñnü) | чёгюрлерингни (çögürleriñni) |
dative | чёгюрюнге (çögürüñe) | чёгюрлеринге (çögürleriñe) |
locative | чёгюрюнгде (çögürüñde) | чёгюрлерингде (çögürleriñde) |
ablative | чёгюрюнгден (çögürüñden) | чёгюрлерингден (çögürleriñden) |
genitive | чёгюрюнгню (çögürüñnü) | чёгюрлерингни (çögürleriñni) |
2pl | Singular | Plural |
nominative | чёгюрюгюз (çögürügüz) | чёгюрлеригиз (çögürlerigiz) |
accusative | чёгюрюгюзню (çögürügüznü) | чёгюрлеригизни (çögürlerigizni) |
dative | чёгюрюгюзге (çögürügüzge) | чёгюрлеригизге (çögürlerigizge) |
locative | чёгюрюгюзде (çögürügüzde) | чёгюрлеригизде (çögürlerigizde) |
ablative | чёгюрюгюзден (çögürügüzden) | чёгюрлерибизден (çögürleribizden) |
genitive | чёгюрюгюзню (çögürügüznü) | чёгюрлеригизни (çögürlerigizni) |
3 | Singular | Plural |
nominative | чёгюрю (çögürü) | чёгюрлери (çögürleri) |
accusative | чёгюрюн (çögürün) | чёгюрлерин (çögürlerin) |
dative | чёгюрюне (çögürüne) | чёгюрлерине (çögürlerine) |
locative | чёгюрюнде (çögüründe) | чёгюрлеринде (çögürlerinde) |
ablative | чёгюрюнден (çögüründen) | чёгюрлеринден (çögürlerinden) |
genitive | чёгюрюню (çögürünü) | чёгюрлерини (çögürlerini) |
Further reading
[edit]- Бамматов Б.Г., editor (2013), “чёгюр”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН