чышъян

Komi-Zyrian

Чышъян.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ɕɯʃjan/, [ˈt͡ɕɯ̈ʃ̺jän]
• Hyphenation: чышъ‧ян

Noun

чышъян • (ćyšjan)

1. handkerchief

Declension

Declension of чышъян (stem: чышъян-)
		singular	plural
nominative		чышъян (ćyšjan)	чышъянъяс (ćyšjanjas)
accusative	I*	чышъян (ćyšjan)	чышъянъяс (ćyšjanjas)
	II*	чышъянӧс (ćyšjanös)	чышъянъясӧс (ćyšjanjasös)
instrumental		чышъянӧн (ćyšjanön)	чышъянъясӧн (ćyšjanjasön)
comitative		чышъянкӧд (ćyšjanköd)	чышъянъяскӧд (ćyšjanjasköd)
caritive		чышъянтӧг (ćyšjantög)	чышъянъястӧг (ćyšjanjastög)
consecutive		чышъянла (ćyšjanla)	чышъянъясла (ćyšjanjasla)
genitive		чышъянлӧн (ćyšjanlön)	чышъянъяслӧн (ćyšjanjaslön)
ablative		чышъянлысь (ćyšjanlyś)	чышъянъяслысь (ćyšjanjaslyś)
dative		чышъянлы (ćyšjanly)	чышъянъяслы (ćyšjanjasly)
inessive		чышъянын (ćyšjanyn)	чышъянъясын (ćyšjanjasyn)
elative		чышъянысь (ćyšjanyś)	чышъянъясысь (ćyšjanjasyś)
illative		чышъянӧ (ćyšjanö)	чышъянъясӧ (ćyšjanjasö)
egressive		чышъянсянь (ćyšjanśań)	чышъянъяссянь (ćyšjanjasśań)
approximative		чышъянлань (ćyšjanlań)	чышъянъяслань (ćyšjanjaslań)
terminative		чышъянӧдз (ćyšjanödź)	чышъянъясӧдз (ćyšjanjasödź)
prolative	I	чышъянӧд (ćyšjanöd)	чышъянъясӧд (ćyšjanjasöd)
	II	чышъянті (ćyšjanti)	чышъянъясті (ćyšjanjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of чышъян
First person singular singular plural nominative чышъянӧй (ćyšjanöj) чышъянъясӧй (ćyšjanjasöj) accusative I* чышъянӧй (ćyšjanöj) чышъянъясӧй (ćyšjanjasöj) II* чышъянӧс (ćyšjanös) чышъянъясӧс (ćyšjanjasös) instrumental чышъяннам (ćyšjannam) чышъянъяснам (ćyšjanjasnam) comitative чышъянӧйкӧд (ćyšjanöjköd) чышъянъясӧйкӧд (ćyšjanjasöjköd) caritive чышъянтӧгым (ćyšjantögym) чышъянъястӧгым (ćyšjanjastögym) consecutive чышъянӧйла (ćyšjanöjla) чышъянъясӧйла (ćyšjanjasöjla) genitive чышъянӧйлӧн (ćyšjanöjlön) чышъянъясӧйлӧн (ćyšjanjasöjlön) ablative чышъянӧйлысь (ćyšjanöjlyś) чышъянъясӧйлысь (ćyšjanjasöjlyś) dative чышъянӧйлы (ćyšjanöjly) чышъянъясӧйлы (ćyšjanjasöjly) inessive чышъянам (ćyšjanam) чышъянъясам (ćyšjanjasam) elative чышъянсьым (ćyšjanśym) чышъянъяссьым (ćyšjanjasśym) illative чышъянам (ćyšjanam) чышъянъясам (ćyšjanjasam) egressive чышъянсяньым (ćyšjanśańym) чышъянъяссяньым (ćyšjanjasśańym) approximative чышъянланьым (ćyšjanlańym) чышъянъясланьым (ćyšjanjaslańym) terminative чышъянӧдзым (ćyšjanödźym) чышъянъясӧдзым (ćyšjanjasödźym) prolative I чышъянӧдым (ćyšjanödym) чышъянъясӧдым (ćyšjanjasödym) II чышъянтіым (ćyšjantiym) чышъянъястіым (ćyšjanjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative чышъяныд (ćyšjanyd) чышъянъясыд (ćyšjanjasyd) accusative I* чышъяныд (ćyšjanyd) чышъянъясыд (ćyšjanjasyd) II* чышъянтӧ (ćyšjantö) чышъянъястӧ (ćyšjanjastö) instrumental чышъяннад (ćyšjannad) чышъянъяснад (ćyšjanjasnad) comitative чышъяныдкӧд (ćyšjanydköd) чышъянъясыдкӧд (ćyšjanjasydköd) caritive чышъянтӧгыд (ćyšjantögyd) чышъянъястӧгыд (ćyšjanjastögyd) consecutive чышъяныдла (ćyšjanydla) чышъянъясыдла (ćyšjanjasydla) genitive чышъяныдлӧн (ćyšjanydlön) чышъянъясыдлӧн (ćyšjanjasydlön) ablative чышъяныдлысь (ćyšjanydlyś) чышъянъясыдлысь (ćyšjanjasydlyś) dative чышъяныдлы (ćyšjanydly) чышъянъясыдлы (ćyšjanjasydly) inessive чышъянад (ćyšjanad) чышъянъясад (ćyšjanjasad) elative чышъянсьыд (ćyšjanśyd) чышъянъяссьыд (ćyšjanjasśyd) illative чышъянад (ćyšjanad) чышъянъясад (ćyšjanjasad) egressive чышъянсяньыд (ćyšjanśańyd) чышъянъяссяньыд (ćyšjanjasśańyd) approximative чышъянланьыд (ćyšjanlańyd) чышъянъясланьыд (ćyšjanjaslańyd) terminative чышъянӧдзыд (ćyšjanödźyd) чышъянъясӧдзыд (ćyšjanjasödźyd) prolative I чышъянӧдыд (ćyšjanödyd) чышъянъясӧдыд (ćyšjanjasödyd) II чышъянтіыд (ćyšjantiyd) чышъянъястіыд (ćyšjanjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative чышъяныс (ćyšjanys) чышъянъясыс (ćyšjanjasys) accusative I* чышъяныс (ćyšjanys) чышъянъясыс (ćyšjanjasys) II* чышъянсӧ (ćyšjansö) чышъянъяссӧ (ćyšjanjassö) instrumental чышъяннас (ćyšjannas) чышъянъяснас (ćyšjanjasnas) comitative чышъяныскӧд (ćyšjanysköd) чышъянъясыскӧд (ćyšjanjasysköd) caritive чышъянтӧгыс (ćyšjantögys) чышъянъястӧгыс (ćyšjanjastögys) consecutive чышъянысла (ćyšjanysla) чышъянъясысла (ćyšjanjasysla) genitive чышъяныслӧн (ćyšjanyslön) чышъянъясыслӧн (ćyšjanjasyslön) ablative чышъяныслысь (ćyšjanyslyś) чышъянъясыслысь (ćyšjanjasyslyś) dative чышъяныслы (ćyšjanysly) чышъянъясыслы (ćyšjanjasysly) inessive чышъянас (ćyšjanas) чышъянъясас (ćyšjanjasas) elative чышъянсьыс (ćyšjanśys) чышъянъяссьыс (ćyšjanjasśys) illative чышъянас (ćyšjanas) чышъянъясас (ćyšjanjasas) egressive чышъянсяньыс (ćyšjanśańys) чышъянъяссяньыс (ćyšjanjasśańys) approximative чышъянланьыс (ćyšjanlańys) чышъянъясланьыс (ćyšjanjaslańys) terminative чышъянӧдзыс (ćyšjanödźys) чышъянъясӧдзыс (ćyšjanjasödźys) prolative I чышъянӧдыс (ćyšjanödys) чышъянъясӧдыс (ćyšjanjasödys) II чышъянтіыс (ćyšjantiys) чышъянъястіыс (ćyšjanjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative чышъянным (ćyšjannym) чышъянъясным (ćyšjanjasnym) accusative I* чышъянным (ćyšjannym) чышъянъясным (ćyšjanjasnym) II* чышъяннымӧ (ćyšjannymö) чышъянъяснымӧ (ćyšjanjasnymö) instrumental чышъяннаным (ćyšjannanym) чышъянъяснаным (ćyšjanjasnanym) comitative чышъяннымкӧд (ćyšjannymköd) чышъянъяснымкӧд (ćyšjanjasnymköd) caritive чышъянтӧгным (ćyšjantögnym) чышъянъястӧгным (ćyšjanjastögnym) consecutive чышъяннымла (ćyšjannymla) чышъянъяснымла (ćyšjanjasnymla) genitive чышъяннымлӧн (ćyšjannymlön) чышъянъяснымлӧн (ćyšjanjasnymlön) ablative чышъяннымлысь (ćyšjannymlyś) чышъянъяснымлысь (ćyšjanjasnymlyś) dative чышъяннымлы (ćyšjannymly) чышъянъяснымлы (ćyšjanjasnymly) inessive чышъянаным (ćyšjananym) чышъянъясаным (ćyšjanjasanym) elative чышъянсьыным (ćyšjanśynym) чышъянъяссьыным (ćyšjanjasśynym) illative чышъянаным (ćyšjananym) чышъянъясаным (ćyšjanjasanym) egressive чышъянсяньным (ćyšjanśańnym) чышъянъяссяньным (ćyšjanjasśańnym) approximative чышъянланьным (ćyšjanlańnym) чышъянъясланьным (ćyšjanjaslańnym) terminative чышъянӧдзным (ćyšjanödźnym) чышъянъясӧдзным (ćyšjanjasödźnym) prolative I чышъянӧдным (ćyšjanödnym) чышъянъясӧдным (ćyšjanjasödnym) II чышъянтіным (ćyšjantinym) чышъянъястіным (ćyšjanjastinym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative чышъянныд (ćyšjannyd) чышъянъясныд (ćyšjanjasnyd) accusative I* чышъянныд (ćyšjannyd) чышъянъясныд (ćyšjanjasnyd) II* чышъяннытӧ (ćyšjannytö) чышъянъяснытӧ (ćyšjanjasnytö) instrumental чышъяннаныд (ćyšjannanyd) чышъянъяснаныд (ćyšjanjasnanyd) comitative чышъянныдкӧд (ćyšjannydköd) чышъянъясныдкӧд (ćyšjanjasnydköd) caritive чышъянтӧгныд (ćyšjantögnyd) чышъянъястӧгныд (ćyšjanjastögnyd) consecutive чышъянныдла (ćyšjannydla) чышъянъясныдла (ćyšjanjasnydla) genitive чышъянныдлӧн (ćyšjannydlön) чышъянъясныдлӧн (ćyšjanjasnydlön) ablative чышъянныдлысь (ćyšjannydlyś) чышъянъясныдлысь (ćyšjanjasnydlyś) dative чышъянныдлы (ćyšjannydly) чышъянъясныдлы (ćyšjanjasnydly) inessive чышъянаныд (ćyšjananyd) чышъянъясаныд (ćyšjanjasanyd) elative чышъянсьыныд (ćyšjanśynyd) чышъянъяссьыныд (ćyšjanjasśynyd) illative чышъянаныд (ćyšjananyd) чышъянъясаныд (ćyšjanjasanyd) egressive чышъянсяньныд (ćyšjanśańnyd) чышъянъяссяньныд (ćyšjanjasśańnyd) approximative чышъянланьныд (ćyšjanlańnyd) чышъянъясланьныд (ćyšjanjaslańnyd) terminative чышъянӧдзныд (ćyšjanödźnyd) чышъянъясӧдзныд (ćyšjanjasödźnyd) prolative I чышъянӧдныд (ćyšjanödnyd) чышъянъясӧдныд (ćyšjanjasödnyd) II чышъянтіныд (ćyšjantinyd) чышъянъястіныд (ćyšjanjastinyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative чышъянныс (ćyšjannys) чышъянъясныс (ćyšjanjasnys) accusative I* чышъянныс (ćyšjannys) чышъянъясныс (ćyšjanjasnys) II* чышъяннысӧ (ćyšjannysö) чышъянъяснысӧ (ćyšjanjasnysö) instrumental чышъяннаныс (ćyšjannanys) чышъянъяснаныс (ćyšjanjasnanys) comitative чышъяннымкӧс (ćyšjannymkös) чышъянъяснымкӧс (ćyšjanjasnymkös) caritive чышъянтӧгныс (ćyšjantögnys) чышъянъястӧгныс (ćyšjanjastögnys) consecutive чышъяннысла (ćyšjannysla) чышъянъяснысла (ćyšjanjasnysla) genitive чышъянныслӧн (ćyšjannyslön) чышъянъясныслӧн (ćyšjanjasnyslön) ablative чышъянныслысь (ćyšjannyslyś) чышъянъясныслысь (ćyšjanjasnyslyś) dative чышъянныслы (ćyšjannysly) чышъянъясныслы (ćyšjanjasnysly) inessive чышъянаныс (ćyšjananys) чышъянъясаныс (ćyšjanjasanys) elative чышъянсьыныс (ćyšjanśynys) чышъянъяссьыныс (ćyšjanjasśynys) illative чышъянаныс (ćyšjananys) чышъянъясаныс (ćyšjanjasanys) egressive чышъянсяньныс (ćyšjanśańnys) чышъянъяссяньныс (ćyšjanjasśańnys) approximative чышъянланьныс (ćyšjanlańnys) чышъянъясланьныс (ćyšjanjaslańnys) terminative чышъянӧдзныс (ćyšjanödźnys) чышъянъясӧдзныс (ćyšjanjasödźnys) prolative I чышъянӧдныс (ćyšjanödnys) чышъянъясӧдныс (ćyšjanjasödnys) II чышъянтіныс (ćyšjantinys) чышъянъястіныс (ćyšjanjastinys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 9
• L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 719