чыдыр

Tuvan

Etymology

Compare also Khakas -ча (-ça), -че (-çe); -чадыр (-çadır), -чедір (-çedìr); Kazakh жатыр (jatyr); etc.

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃɤ.dɤr/

Verb

чыдыр • (çıdır)

1. present auxiliary of чыт- (çıt-, “to lie”), forming a progressive-continuous aspect

   Уруглар удуп чыдыр. ― Uruglar udup çıdır. ― The children are sleeping. (progressively)

   Бо дагның ындында улуг хем агып чыдыр. ― Bo dagnıñ ındında ulug xem agıp çıdır. ― Beyond the mountain flows a great river. (continuously)