Jump to content

чилгэ

From Wiktionary, the free dictionary

Northern Yukaghir

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Yukaghir *čilkə. Cognates include Southern Yukaghir чилгэ (čilge).

Noun

[edit]

чилгэ (țilge)

  1. branch
  2. bough
  3. a place for floor bedding in a yaranga

References

[edit]
  • Nikolaeva, Irina (2006) A Historical Dictionary of Yukaghir (Trends in Linguistics Documentation; 25), Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 131
  • Kurilov, Гаврил (2001) Юкагирско-русский словарь, Novosibirsk: Nauka

Southern Yukaghir

[edit]
Чилгэ.

Etymology

[edit]

From Proto-Yukaghir *čilkə. Cognates include Northern Yukaghir чилгэ (țilge).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈt͡ɕilɡə]
  • Rhymes: -ilɡə
  • Hyphenation: чил‧гэ

Noun

[edit]

чилгэ (čilge)

  1. branch, bough

Declension

[edit]
Declension of чилгэ
unpossessed possessed
singular plural singular plural
nominative чилгэ (čilge) чилгэпул (čilgepul) чилгэги (čilgegi) чилгэпки (čilgepki)
predicative long чилгэлэк (čilgelek) чилгэплэк (čilgeplek)
short чилгэк (čilgek) чилгэпулэк (čilgepulek)
accusative чилгэгэлэ (čilgegele) чилгэпулгэлэ (čilgepulgele) чилгэдэйлэ (čilgedejle) чилгэптэйлэ (čilgeptejle)
instrumental чилгэлэ (čilgele) чилгэплэ (čilgeple) чилгэдэлэ (čilgedele) чилгэптэлэ (čilgeptele)
dative чилгэҥин (čilgeŋin) чилгэпулҥин (čilgepulŋin) чилгэдин (čilgedin) чилгэптин (čilgeptin)
locative чилгэгэ (čilgege) чилгэпулгэ (čilgepulge) чилгэдэгэ (čilgedege) чилгэптэгэ (čilgeptege)
ablative чилгэгэт (čilgeget) чилгэпулгэт (čilgepulget) чилгэдэгэт (čilgedeget) чилгэптэгэт (čilgepteget)
prolative чилгэгэн (čilgegen) чилгэпулгэн (čilgepulgen) чилгэдэгэн (čilgedegen) чилгэптэгэн (čilgeptegen)
comitative чилгэньэ (čilgenʹe) чилгэпулньэ (čilgepulnʹe) чилгэдэньэ (čilgedenʹe) чилгэптэньэ (čilgeptenʹe)

References

[edit]
  • I. A. Nikolaeva, V. G. Shalugin (2002) Словарь Юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект) [Yukaghir-Russian and Russian-Yukaghir dictionary (Upper Kolyma dialect)], Saint Petersburg: Дрофа, →ISBN, page 79
  • Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 544