хэплъэн

Adyghe

Pronunciation

• (Adyghe dialect) IPA^(key): [xapɬan]

Verb

хэплъэн • (xɛplˢɛn) (^??? please indicate transitivity!)

1. to look (among them)

   кӏалэр мазым хаплъэ ― kʼalɛr mazəm xaplˢɛ ― The boy is looking at the forest.

   кӏалэр цӏыфхэмэ къахэплъы ― kʼalɛr cʼəfxɛmɛ qaxɛplˢə ― The boy is looking from the people.

   псым хаплъ ― psəm xaplˢ ― Look at the water.

   яхаплъи къысаӏу томэр яхэтмэ ― jaxaplˢi qəsaʼwu tomɛr jaxɛtmɛ ― Look at them and tell me if Tom among them.