хокук
Tatar
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Arabic حُقُوق (ḥuqūq).
Cognate with Bashkir хоҡуҡ (xoquq).
Noun
[edit]хокук • (xoquk)
- law
- халыкара хокук ― xalıqara xoquk ― international law
- right
- хатын-кыз хокуклары ― xatın-qız xoqukları ― womens' rights
Declension
[edit]Declension of хокук
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | хокук (xoquk) | хокуклар (xoquklar) |
| genitive | хокукның (xoquknıñ) | хокукларның (xoquklarnıñ) |
| definite accusative | хокукны (xoquknı) | хокукларны (xoquklarnı) |
| dative | хокукка (xoqukka) | хокукларга (xoquklarga) |
| locative | хокукта (xoqukta) | хокукларда (xoquklarda) |
| ablative | хокуктан (xoquktan) | хокуклардан (xoquklardan) |
Possessive forms of хокук
| nominative | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| минем (“my”) | хокугым (xoquğım) | хокукларым (xoquklarım) |
| синең (“your”) | хокугың (xoquğıñ) | хокукларың (xoquklarıñ) |
| аның (“his/her/it”) | хокугы (xoquğı) | хокуклары (xoqukları) |
| безнең (“our”) | хокугыбыз (xoquğıbız) | хокукларыбыз (xoquklarıbız) |
| сезнең (“your”) | хокугыгыз (xoquğığız) | хокукларыгыз (xoquklarığız) |
| аларның (“their”) | хокугы (xoquğı) | хокуклары (xoqukları) |
| genitive | ||
| singular | plural | |
| минем (“my”) | хокугымның (xoquğımnıñ) | хокукларымның (xoquklarımnıñ) |
| синең (“your”) | хокугыңның (xoquğıñnıñ) | хокукларыңның (xoquklarıñnıñ) |
| аның (“his/her/it”) | хокугының (xoquğınıñ) | хокукларының (xoquklarınıñ) |
| безнең (“our”) | хокугыбызның (xoquğıbıznıñ) | хокукларыбызның (xoquklarıbıznıñ) |
| сезнең (“your”) | хокугыгызның (xoquğığıznıñ) | хокукларыгызның (xoquklarığıznıñ) |
| аларның (“their”) | хокугының (xoquğınıñ) | хокукларының (xoquklarınıñ) |
| definite accusative | ||
| singular | plural | |
| минем (“my”) | хокугымны (xoquğımnı) | хокукларымны (xoquklarımnı) |
| синең (“your”) | хокугыңны (xoquğıñnı) | хокукларыңны (xoquklarıñnı) |
| аның (“his/her/it”) | хокугын (xoquğın) | хокукларын (xoqukların) |
| безнең (“our”) | хокугыбызны (xoquğıbıznı) | хокукларыбызны (xoquklarıbıznı) |
| сезнең (“your”) | хокугыгызны (xoquğığıznı) | хокукларыгызны (xoquklarığıznı) |
| аларның (“their”) | хокугын (xoquğın) | хокукларын (xoqukların) |
| dative | ||
| singular | plural | |
| минем (“my”) | хокугымга (xoquğımga) | хокукларымга (xoquklarımga) |
| синең (“your”) | хокугыңга (xoquğıñga) | хокукларыңга (xoquklarıñga) |
| аның (“his/her/it”) | хокугына (xoquğına) | хокукларына (xoquklarına) |
| безнең (“our”) | хокугыбызга (xoquğıbızga) | хокукларыбызга (xoquklarıbızga) |
| сезнең (“your”) | хокугыгызга (xoquğığızga) | хокукларыгызга (xoquklarığızga) |
| аларның (“their”) | хокугына (xoquğına) | хокукларына (xoquklarına) |
| locative | ||
| singular | plural | |
| минем (“my”) | хокугымда (xoquğımda) | хокукларымда (xoquklarımda) |
| синең (“your”) | хокугыңда (xoquğıñda) | хокукларыңда (xoquklarıñda) |
| аның (“his/her/it”) | хокугында (xoquğında) | хокукларында (xoquklarında) |
| безнең (“our”) | хокугыбызда (xoquğıbızda) | хокукларыбызда (xoquklarıbızda) |
| сезнең (“your”) | хокугыгызда (xoquğığızda) | хокукларыгызда (xoquklarığızda) |
| аларның (“their”) | хокугында (xoquğında) | хокукларында (xoquklarında) |
| ablative | ||
| singular | plural | |
| минем (“my”) | хокугымнан (xoquğımnan) | хокукларымнан (xoquklarımnan) |
| синең (“your”) | хокугыңнан (xoquğıñnan) | хокукларыңнан (xoquklarıñnan) |
| аның (“his/her/it”) | хокугыннан (xoquğınnan) | хокукларыннан (xoquklarınnan) |
| безнең (“our”) | хокугыбыздан (xoquğıbızdan) | хокукларыбыздан (xoquklarıbızdan) |
| сезнең (“your”) | хокугыгыздан (xoquğığızdan) | хокукларыгыздан (xoquklarığızdan) |
| аларның (“their”) | хокугыннан (xoquğınnan) | хокукларыннан (xoquklarınnan) |