форс-мажор

Russian

Etymology

Borrowed from French force majeure.

Pronunciation

• IPA^(key): [fors mɐˈʐor]

Noun

форс-мажо́р • (fors-mažór) m inan (genitive форс-мажо́ра, nominative plural форс-мажо́ры, genitive plural форс-мажо́ров)

1. act of God, force majeure (an unforeseen and unavoidable circumstance preventing someone from fulfilling their obligations)

Declension

Declension of форс-мажо́р (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	форс-мажо́р fors-mažór	форс-мажо́ры fors-mažóry
genitive	форс-мажо́ра fors-mažóra	форс-мажо́ров fors-mažórov
dative	форс-мажо́ру fors-mažóru	форс-мажо́рам fors-mažóram
accusative	форс-мажо́р fors-mažór	форс-мажо́ры fors-mažóry
instrumental	форс-мажо́ром fors-mažórom	форс-мажо́рами fors-mažórami
prepositional	форс-мажо́ре fors-mažóre	форс-мажо́рах fors-mažórax

Ukrainian

Etymology

Borrowed from French force majeure.

Pronunciation

• IPA^(key): [fɔrs mɐˈʒɔr]

Noun

форс-мажо́р • (fors-mažór) m inan (genitive форс-мажо́ру, nominative plural форс-мажо́ри, genitive plural форс-мажо́рів, relational adjective форс-мажо́рний)

1. force majeure

Declension

Declension of форс-мажо́р (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	форс-мажо́р fors-mažór	форс-мажо́ри fors-mažóry
genitive	форс-мажо́ру fors-mažóru	форс-мажо́рів fors-mažóriv
dative	форс-мажо́рові, форс-мажо́ру fors-mažórovi, fors-mažóru	форс-мажо́рам fors-mažóram
accusative	форс-мажо́р fors-mažór	форс-мажо́ри fors-mažóry
instrumental	форс-мажо́ром fors-mažórom	форс-мажо́рами fors-mažóramy
locative	форс-мажо́ру, форс-мажо́рі fors-mažóru, fors-mažóri	форс-мажо́рах fors-mažórax
vocative	форс-мажо́ре fors-mažóre	форс-мажо́ри fors-mažóry

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “форс-мажор”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “форс-мажор”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
• “форс-мажор”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)