фикъун
Jump to navigation
Jump to search
Adyghe
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]фикъун • (fiqʷun) (transitive)
- to suffice, to be sufficient / enough; to last out
- Кӏалэр мыӏэрыс тӏу фэпхьымэ фикъущт
- Kʼalɛr məʼɛrəs tʷʼu fɛpḥəmɛ fiqʷuśt
- Two apples will be enough for the boy.
- Непэ тызэрэуагъэр къэсфекъу
- Nepɛ təzɛrɛwağɛr qɛsfeqʷu
- The amount we fought today is enough for me.
- Шхынэу сышхыгъэр къэсфикъурэп, джыри сэлакӏэ
- Šxənɛwu səšxəğɛr qɛsfiqʷurɛp, džəri sɛlakʼɛ
- The amount of food I ate is not enough for me, I am still hungry.
- Пачъыхьым зыгори фикъужьрэп
- Paĉəḥəm zəgʷori fiqʷuźrɛp
- Nothing is enough for the king.
- Экзамыным къисхыгъэр сэ къэсфекъу
- Ɛkzamənəm qisxəğɛr sɛ qɛsfeqʷu
- What I got in the exam is enough for me
- Ахъщэу къыостыгъэр зыфигъэкъужь
- Aχśɛwu qəwostəğɛr zəfiğɛqʷuź
- Be enough with the money I gave you.
- to be superior in strength; to prevail
- Лӏыр ипый фикъурэп
- Lˢʼər jipəj fiqʷurɛp
- The man can't prevail against his enemy.
See also
[edit]- икъун (jiqʷun) (to be enough)