убить

Russian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic оубити (ubiti), from Proto-Slavic *ubiti. By surface analysis, у- (u-) +‎ бить (bitʹ).

Compare Ukrainian уби́ти (ubýty), Serbo-Croatian ùbiti, Slovene ubíti.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊˈbʲitʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

уби́ть • (ubítʹ) pf (imperfective убива́ть)

1. to kill
   • 1876, Russian Synodal Bible, Mark 6:19:

     Иродиада же, злобясь на него, желала убить его; но не могла.

     Irodiada že, zlobjasʹ na nevo, želala ubitʹ jevo; no ne mogla.

     (please add an English translation of this quotation)

2. to murder
3. to beat (in cards)
4. to drive to despair
5. to waste

Conjugation

Conjugation of уби́ть (class 11b perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	уби́ть ubítʹ
participles	present tense	past tense
active	—	уби́вший ubívšij
passive	—	уби́тый ubítyj
adverbial	—	уби́в ubív, уби́вши ubívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	убью́ ubʹjú
2nd singular (ты)	—	убьёшь ubʹjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	убьёт ubʹjót
1st plural (мы)	—	убьём ubʹjóm
2nd plural (вы)	—	убьёте ubʹjóte
3rd plural (они́)	—	убью́т ubʹjút
imperative	singular	plural
	убе́й ubéj	убе́йте ubéjte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	уби́л ubíl	уби́ли ubíli
feminine (я/ты/она́)	уби́ла ubíla
neuter (оно́)	уби́ло ubílo

Pre-reform conjugation of уби́ть (class 11b perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	уби́ть ubítʹ
participles	present tense	past tense
active	—	уби́вшій ubívšij
passive	—	уби́тый ubítyj
adverbial	—	уби́въ ubív, уби́вши ubívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	убью́ ubʹjú
2nd singular (ты)	—	убьёшь ubʹjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	убьётъ ubʹjót
1st plural (мы)	—	убьёмъ ubʹjóm
2nd plural (вы)	—	убьёте ubʹjóte
3rd plural (они́)	—	убью́тъ ubʹjút
imperative	singular	plural
	убе́й ubéj	убе́йте ubéjte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	уби́лъ ubíl	уби́ли ubíli
feminine (я/ты/она́)	уби́ла ubíla
neuter (оно́)	уби́ло ubílo

Related terms

• убива́ние (ubivánije)
• убива́ть вре́мя (ubivátʹ vrémja)
• убива́ться (ubivátʹsja)
• убива́ющий (ubivájuščij)
• убие́нный (ubijénnyj)
• уби́йца (ubíjca)
• уби́йственный (ubíjstvennyj)
• уби́йство (ubíjstvo)
• уби́тый (ubítyj)