тӱкӧ
Eastern Mari
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
[edit]тӱкӧ • (tükö)
- (sometimes figuratively) horn, antler, horns, antlers
- (figuratively) bump (on forehead)
- (music) bugle, horn
Declension
[edit]| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | тӱкӧ (tükö) | тӱкӧ-влак (tükö-vlak) | |
| accusative | тӱкым (tükym) | тӱкӧ-влакым (tükö-vlakym) | |
| genitive | тӱкын (tükyn) | тӱкӧ-влакын (tükö-vlakyn) | |
| dative | тӱкылан (tükylan) | тӱкӧ-влаклан (tükö-vlaklan) | |
| comitative | тӱкыге (tükyge) | тӱкӧ-влакге (tükö-vlakge) | |
| comparative | тӱкыла (tükyla) | тӱкӧ-влакла (tükö-vlakla) | |
| inessive | тӱкыштӧ (tükyštö) | тӱкӧ-влакыште (tükö-vlakyšte) | |
| illative | short | тӱкыш (tükyš) | тӱкӧ-влакыш (tükö-vlakyš) |
| long | тӱкышкӧ (tükyškö) | тӱкӧ-влакышке (tükö-vlakyške) | |
| lative | тӱкеш (tükeš) | тӱкӧ-влакеш (tükö-vlakeš) | |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1st person | тӱкым (tükym) | тӱкына (tükyna) |
| 2nd person | тӱкыт (tükyt) | тӱкыда (tükyda) |
| 3rd person | тӱкыжӧ (tükyžö) | тӱкышт (tükyšt) |
Derived terms
[edit]adjectives
- тӱкан (tükan)
Etymology 2
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
[edit]тӱкӧ • (tükö) (singular only)
Declension
[edit]| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | тӱкӧ (tükö) | — | |
| accusative | тӱкым (tükym) | — | |
| genitive | тӱкын (tükyn) | — | |
| dative | тӱкылан (tükylan) | — | |
| comitative | тӱкыге (tükyge) | — | |
| comparative | тӱкыла (tükyla) | — | |
| inessive | тӱкыштӧ (tükyštö) | — | |
| illative | short | тӱкыш (tükyš) | — |
| long | тӱкышкӧ (tükyškö) | — | |
| lative | тӱкеш (tükeš) | — | |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1st person | тӱкым (tükym) | тӱкына (tükyna) |
| 2nd person | тӱкыт (tükyt) | тӱкыда (tükyda) |
| 3rd person | тӱкыжӧ (tükyžö) | тӱкышт (tükyšt) |
Etymology 3
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Adjective
[edit]тӱкӧ • (tükö) (not comparable)
- yellow (color/colour)
- тӱкӧ шӱртӧ
- tükö šürtö
- yellow thread
Etymology 4
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
[edit]тӱкӧ • (tükö)
Declension
[edit]| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | тӱкӧ (tükö) | тӱкӧ-влак (tükö-vlak) | |
| accusative | тӱкым (tükym) | тӱкӧ-влакым (tükö-vlakym) | |
| genitive | тӱкын (tükyn) | тӱкӧ-влакын (tükö-vlakyn) | |
| dative | тӱкылан (tükylan) | тӱкӧ-влаклан (tükö-vlaklan) | |
| comitative | тӱкыге (tükyge) | тӱкӧ-влакге (tükö-vlakge) | |
| comparative | тӱкыла (tükyla) | тӱкӧ-влакла (tükö-vlakla) | |
| inessive | тӱкыштӧ (tükyštö) | тӱкӧ-влакыште (tükö-vlakyšte) | |
| illative | short | тӱкыш (tükyš) | тӱкӧ-влакыш (tükö-vlakyš) |
| long | тӱкышкӧ (tükyškö) | тӱкӧ-влакышке (tükö-vlakyške) | |
| lative | тӱкеш (tükeš) | тӱкӧ-влакеш (tükö-vlakeš) | |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1st person | тӱкым (tükym) | тӱкына (tükyna) |
| 2nd person | тӱкыт (tükyt) | тӱкыда (tükyda) |
| 3rd person | тӱкыжӧ (tükyžö) | тӱкышт (tükyšt) |
References
[edit]- J. Bradley et al. (2023) “тӱкӧ”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna