туһугар

Yakut

Etymology

From тус (tus, “side”).

Postposition

туһугар • (tuhugar)

1. in order to

   Synonym: иһин (ihin)

   буруйу дириҥэппэт туһугар, көнөтүнэн билиниэххэ наада

   buruyu diriñeppet tuhugar, könötünen bilinieqqe naada

   in order to not deepen the guilt, we must honestly admit to it

2. due to the fact that

   Synonym: иһин (ihin)

   кинилэргэ көмөлөһөргүт туһугар тугу эмит биэриэ этибит

   kinilerge kömölöhörgüt tuhugar tugu emit bierie etibit

   due to the fact that you will help them, we can give something