тувсов

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Zyrian

[edit]

Etymology

[edit]

From тулыс (tulys) +‎ -ов (-ov).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtuʋsoʋ/, [ˈtuʋso̞ʋ]
  • Hyphenation: тув‧сов

Adjective

[edit]

тувсов (tuvsov)

  1. spring, springtime

Declension

[edit]
Declension of тувсов (stem: тувсов-)
predicative singular тувсов (tuvsov)
predicative plural тувсовӧсь (tuvsovöś)
singular plural
nominative тувсов (tuvsov) тувсовъяс (tuvsovjas)
accusative тувсовӧ (tuvsovö) тувсовъясӧ (tuvsovjasö)
instrumental тувсовӧн (tuvsovön) тувсовъясӧн (tuvsovjasön)
comitative тувсовкӧд (tuvsovköd) тувсовъяскӧд (tuvsovjasköd)
caritive тувсовтӧг (tuvsovtög) тувсовъястӧг (tuvsovjastög)
consecutive тувсовла (tuvsovla) тувсовъясла (tuvsovjasla)
genitive тувсовлӧн (tuvsovlön) тувсовъяслӧн (tuvsovjaslön)
ablative тувсовлысь (tuvsovlyś) тувсовъяслысь (tuvsovjaslyś)
dative тувсовлы (tuvsovly) тувсовъяслы (tuvsovjasly)
inessive тувсовын (tuvsovyn) тувсовъясын (tuvsovjasyn)
elative тувсовысь (tuvsovyś) тувсовъясысь (tuvsovjasyś)
illative тувсовӧ (tuvsovö) тувсовъясӧ (tuvsovjasö)
egressive тувсовсянь (tuvsovśań) тувсовъяссянь (tuvsovjasśań)
approximative тувсовлань (tuvsovlań) тувсовъяслань (tuvsovjaslań)
terminative тувсовӧдз (tuvsovödź) тувсовъясӧдз (tuvsovjasödź)
prolative I тувсовӧд (tuvsovöd) тувсовъясӧд (tuvsovjasöd)
II тувсовті (tuvsovti) тувсовъясті (tuvsovjasti)
*) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of тувсов
First person singular
singular plural
nominative тувсовӧй (tuvsovöj) тувсовъясӧй (tuvsovjasöj)
accusative тувсовӧ (tuvsovö) тувсовъясӧ (tuvsovjasö)
instrumental тувсовнам (tuvsovnam) тувсовъяснам (tuvsovjasnam)
comitative тувсовӧйкӧд (tuvsovöjköd) тувсовъясӧйкӧд (tuvsovjasöjköd)
caritive тувсовтӧгым (tuvsovtögym) тувсовъястӧгым (tuvsovjastögym)
consecutive тувсовӧйла (tuvsovöjla) тувсовъясӧйла (tuvsovjasöjla)
genitive тувсовӧйлӧн (tuvsovöjlön) тувсовъясӧйлӧн (tuvsovjasöjlön)
ablative тувсовӧйлысь (tuvsovöjlyś) тувсовъясӧйлысь (tuvsovjasöjlyś)
dative тувсовӧйлы (tuvsovöjly) тувсовъясӧйлы (tuvsovjasöjly)
inessive тувсовам (tuvsovam) тувсовъясам (tuvsovjasam)
elative тувсовсьым (tuvsovśym) тувсовъяссьым (tuvsovjasśym)
illative тувсовам (tuvsovam) тувсовъясам (tuvsovjasam)
egressive тувсовсяньым (tuvsovśańym) тувсовъяссяньым (tuvsovjasśańym)
approximative тувсовланьым (tuvsovlańym) тувсовъясланьым (tuvsovjaslańym)
terminative тувсовӧдзым (tuvsovödźym) тувсовъясӧдзым (tuvsovjasödźym)
prolative I тувсовӧдым (tuvsovödym) тувсовъясӧдым (tuvsovjasödym)
II тувсовтіым (tuvsovtiym) тувсовъястіым (tuvsovjastiym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person singular
singular plural
nominative тувсовыд (tuvsovyd) тувсовъясыд (tuvsovjasyd)
accusative тувсовтӧ (tuvsovtö) тувсовъястӧ (tuvsovjastö)
instrumental тувсовнад (tuvsovnad) тувсовъяснад (tuvsovjasnad)
comitative тувсовыдкӧд (tuvsovydköd) тувсовъясыдкӧд (tuvsovjasydköd)
caritive тувсовтӧгыд (tuvsovtögyd) тувсовъястӧгыд (tuvsovjastögyd)
consecutive тувсовыдла (tuvsovydla) тувсовъясыдла (tuvsovjasydla)
genitive тувсовыдлӧн (tuvsovydlön) тувсовъясыдлӧн (tuvsovjasydlön)
ablative тувсовыдлысь (tuvsovydlyś) тувсовъясыдлысь (tuvsovjasydlyś)
dative тувсовыдлы (tuvsovydly) тувсовъясыдлы (tuvsovjasydly)
inessive тувсовад (tuvsovad) тувсовъясад (tuvsovjasad)
elative тувсовсьыд (tuvsovśyd) тувсовъяссьыд (tuvsovjasśyd)
illative тувсовад (tuvsovad) тувсовъясад (tuvsovjasad)
egressive тувсовсяньыд (tuvsovśańyd) тувсовъяссяньыд (tuvsovjasśańyd)
approximative тувсовланьыд (tuvsovlańyd) тувсовъясланьыд (tuvsovjaslańyd)
terminative тувсовӧдзыд (tuvsovödźyd) тувсовъясӧдзыд (tuvsovjasödźyd)
prolative I тувсовӧдыд (tuvsovödyd) тувсовъясӧдыд (tuvsovjasödyd)
II тувсовтіыд (tuvsovtiyd) тувсовъястіыд (tuvsovjastiyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person singular
singular plural
nominative тувсовыс (tuvsovys) тувсовъясыс (tuvsovjasys)
accusative тувсовсӧ (tuvsovsö) тувсовъяссӧ (tuvsovjassö)
instrumental тувсовнас (tuvsovnas) тувсовъяснас (tuvsovjasnas)
comitative тувсовыскӧд (tuvsovysköd) тувсовъясыскӧд (tuvsovjasysköd)
caritive тувсовтӧгыс (tuvsovtögys) тувсовъястӧгыс (tuvsovjastögys)
consecutive тувсовысла (tuvsovysla) тувсовъясысла (tuvsovjasysla)
genitive тувсовыслӧн (tuvsovyslön) тувсовъясыслӧн (tuvsovjasyslön)
ablative тувсовыслысь (tuvsovyslyś) тувсовъясыслысь (tuvsovjasyslyś)
dative тувсовыслы (tuvsovysly) тувсовъясыслы (tuvsovjasysly)
inessive тувсовас (tuvsovas) тувсовъясас (tuvsovjasas)
elative тувсовсьыс (tuvsovśys) тувсовъяссьыс (tuvsovjasśys)
illative тувсовас (tuvsovas) тувсовъясас (tuvsovjasas)
egressive тувсовсяньыс (tuvsovśańys) тувсовъяссяньыс (tuvsovjasśańys)
approximative тувсовланьыс (tuvsovlańys) тувсовъясланьыс (tuvsovjaslańys)
terminative тувсовӧдзыс (tuvsovödźys) тувсовъясӧдзыс (tuvsovjasödźys)
prolative I тувсовӧдыс (tuvsovödys) тувсовъясӧдыс (tuvsovjasödys)
II тувсовтіыс (tuvsovtiys) тувсовъястіыс (tuvsovjastiys)
*Only used in nominalised constructions.
First person plural
singular plural
nominative тувсовным (tuvsovnym) тувсовъясным (tuvsovjasnym)
accusative тувсовнымӧ (tuvsovnymö) тувсовъяснымӧ (tuvsovjasnymö)
instrumental тувсовнаным (tuvsovnanym) тувсовъяснаным (tuvsovjasnanym)
comitative тувсовнымкӧд (tuvsovnymköd) тувсовъяснымкӧд (tuvsovjasnymköd)
caritive тувсовтӧгным (tuvsovtögnym) тувсовъястӧгным (tuvsovjastögnym)
consecutive тувсовнымла (tuvsovnymla) тувсовъяснымла (tuvsovjasnymla)
genitive тувсовнымлӧн (tuvsovnymlön) тувсовъяснымлӧн (tuvsovjasnymlön)
ablative тувсовнымлысь (tuvsovnymlyś) тувсовъяснымлысь (tuvsovjasnymlyś)
dative тувсовнымлы (tuvsovnymly) тувсовъяснымлы (tuvsovjasnymly)
inessive тувсованым (tuvsovanym) тувсовъясаным (tuvsovjasanym)
elative тувсовсьыным (tuvsovśynym) тувсовъяссьыным (tuvsovjasśynym)
illative тувсованым (tuvsovanym) тувсовъясаным (tuvsovjasanym)
egressive тувсовсяньным (tuvsovśańnym) тувсовъяссяньным (tuvsovjasśańnym)
approximative тувсовланьным (tuvsovlańnym) тувсовъясланьным (tuvsovjaslańnym)
terminative тувсовӧдзным (tuvsovödźnym) тувсовъясӧдзным (tuvsovjasödźnym)
prolative I тувсовӧдным (tuvsovödnym) тувсовъясӧдным (tuvsovjasödnym)
II тувсовтіным (tuvsovtinym) тувсовъястіным (tuvsovjastinym)
*Only used in nominalised constructions.
Second person plural
singular plural
nominative тувсовныд (tuvsovnyd) тувсовъясныд (tuvsovjasnyd)
accusative тувсовнытӧ (tuvsovnytö) тувсовъяснытӧ (tuvsovjasnytö)
instrumental тувсовнаныд (tuvsovnanyd) тувсовъяснаныд (tuvsovjasnanyd)
comitative тувсовныдкӧд (tuvsovnydköd) тувсовъясныдкӧд (tuvsovjasnydköd)
caritive тувсовтӧгныд (tuvsovtögnyd) тувсовъястӧгныд (tuvsovjastögnyd)
consecutive тувсовныдла (tuvsovnydla) тувсовъясныдла (tuvsovjasnydla)
genitive тувсовныдлӧн (tuvsovnydlön) тувсовъясныдлӧн (tuvsovjasnydlön)
ablative тувсовныдлысь (tuvsovnydlyś) тувсовъясныдлысь (tuvsovjasnydlyś)
dative тувсовныдлы (tuvsovnydly) тувсовъясныдлы (tuvsovjasnydly)
inessive тувсованыд (tuvsovanyd) тувсовъясаныд (tuvsovjasanyd)
elative тувсовсьыныд (tuvsovśynyd) тувсовъяссьыныд (tuvsovjasśynyd)
illative тувсованыд (tuvsovanyd) тувсовъясаныд (tuvsovjasanyd)
egressive тувсовсяньныд (tuvsovśańnyd) тувсовъяссяньныд (tuvsovjasśańnyd)
approximative тувсовланьныд (tuvsovlańnyd) тувсовъясланьныд (tuvsovjaslańnyd)
terminative тувсовӧдзныд (tuvsovödźnyd) тувсовъясӧдзныд (tuvsovjasödźnyd)
prolative I тувсовӧдныд (tuvsovödnyd) тувсовъясӧдныд (tuvsovjasödnyd)
II тувсовтіныд (tuvsovtinyd) тувсовъястіныд (tuvsovjastinyd)
*Only used in nominalised constructions.
Third person plural
singular plural
nominative тувсовныс (tuvsovnys) тувсовъясныс (tuvsovjasnys)
accusative тувсовнысӧ (tuvsovnysö) тувсовъяснысӧ (tuvsovjasnysö)
instrumental тувсовнаныс (tuvsovnanys) тувсовъяснаныс (tuvsovjasnanys)
comitative тувсовнымкӧс (tuvsovnymkös) тувсовъяснымкӧс (tuvsovjasnymkös)
caritive тувсовтӧгныс (tuvsovtögnys) тувсовъястӧгныс (tuvsovjastögnys)
consecutive тувсовнысла (tuvsovnysla) тувсовъяснысла (tuvsovjasnysla)
genitive тувсовныслӧн (tuvsovnyslön) тувсовъясныслӧн (tuvsovjasnyslön)
ablative тувсовныслысь (tuvsovnyslyś) тувсовъясныслысь (tuvsovjasnyslyś)
dative тувсовныслы (tuvsovnysly) тувсовъясныслы (tuvsovjasnysly)
inessive тувсованыс (tuvsovanys) тувсовъясаныс (tuvsovjasanys)
elative тувсовсьыныс (tuvsovśynys) тувсовъяссьыныс (tuvsovjasśynys)
illative тувсованыс (tuvsovanys) тувсовъясаныс (tuvsovjasanys)
egressive тувсовсяньныс (tuvsovśańnys) тувсовъяссяньныс (tuvsovjasśańnys)
approximative тувсовланьныс (tuvsovlańnys) тувсовъясланьныс (tuvsovjaslańnys)
terminative тувсовӧдзныс (tuvsovödźnys) тувсовъясӧдзныс (tuvsovjasödźnys)
prolative I тувсовӧдныс (tuvsovödnys) тувсовъясӧдныс (tuvsovjasödnys)
II тувсовтіныс (tuvsovtinys) тувсовъястіныс (tuvsovjastinys)
*Only used in nominalised constructions.

References

[edit]
  • N. D. Manova (1994) Учимся говорить по-коми [Learning to speak Komi] (in Russian), Syktyvkar, →ISBN, page 138
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 655