тотарин

Komi-Permyak

Etymology

Borrowed from Russian татарин (tatarin)

тотарин

Pronunciation

• IPA^(key): /toˈtarʲin/, [to̞ˈtär̺in]
• Hyphenation: то‧та‧рин

Noun

тотарин • (totarin)

1. Tatar person

Declension

Declension of тотарин (stem: тотарин-)
		singular	plural
nominative		тотарин (totarin)	тотариннэз (totarinnez)
accusative	I*	тотарин (totarin)	тотариннэз (totarinnez)
	II*	тотаринӧс (totarinös)	тотариннэзӧс (totarinnezös)
instrumental		тотаринӧн (totarinön)	тотариннэзӧн (totarinnezön)
comitative		тотаринкӧт (totarinköt)	тотариннэзкӧт (totarinnezköt)
caritive		тотаринтӧг (totarintög)	тотариннэзтӧг (totarinneztög)
consecutive		тотаринла (totarinla)	тотариннэзла (totarinnezla)
genitive		тотаринлӧн (totarinlön)	тотариннэзлӧн (totarinnezlön)
ablative		тотаринлісь (totarinliś)	тотариннэзлісь (totarinnezliś)
dative		тотаринлӧ (totarinlö)	тотариннэзлӧ (totarinnezlö)
inessive		тотаринын (totarinyn)	тотариннэзын (totarinnezyn)
elative		тотаринісь (totariniś)	тотариннэзісь (totarinneziś)
illative		тотаринӧ (totarinö)	тотариннэзӧ (totarinnezö)
egressive		тотаринсянь (totarinśań)	тотариннэзсянь (totarinnezśań)
approximative		тотаринлань (totarinlań)	тотариннэзлань (totarinnezlań)
terminative	I	тотаринӧдз (totarinödź)	тотариннэзӧдз (totarinnezödź)
	II	тотаринви (totarinvi)	тотариннэзви (totarinnezvi)
prolative		тотаринӧт (totarinöt)	тотариннэзӧт (totarinnezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of тотарин
First person singular singular plural nominative тотаринӧ (totarinö) тотариннэзӧ (totarinnezö) accusative I* тотаринӧ (totarinö) тотариннэзӧ (totarinnezö) II* тотаринӧс (totarinös) тотариннэзӧс (totarinnezös) instrumental тотариннам (totarinnam) тотариннэзнам (totarinneznam) comitative тотаринӧкӧт (totarinököt) тотариннэзӧкӧт (totarinnezököt) caritive тотаринӧтӧг (totarinötög) тотариннэзӧтӧг (totarinnezötög) consecutive тотаринӧла (totarinöla) тотариннэзӧла (totarinnezöla) genitive тотаринӧлӧн (totarinölön) тотариннэзӧлӧн (totarinnezölön) ablative тотаринӧлісь (totarinöliś) тотариннэзӧлісь (totarinnezöliś) dative тотаринӧлӧ (totarinölö) тотариннэзӧлӧ (totarinnezölö) inessive тотаринам (totarinam) тотариннэзам (totarinnezam) elative тотаринсим (totarinśim) тотариннэзсим (totarinnezśim) illative тотаринам (totarinam) тотариннэзам (totarinnezam) egressive тотаринӧсянь (totarinöśań) тотариннэзӧсянь (totarinnezöśań) approximative тотаринӧлань (totarinölań) тотариннэзӧлань (totarinnezölań) terminative I тотаринӧддзам (totarinöddźam) тотариннэзӧддзам (totarinnezöddźam) II тотаринӧви (totarinövi) тотариннэзӧви (totarinnezövi) prolative тотаринӧттям (totarinötťam) тотариннэзӧттям (totarinnezötťam) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative тотариныт (totarinyt) тотариннэт (totarinnet) accusative I* тотариныт (totarinyt) тотариннэт (totarinnet) II* тотаринтӧ (totarintö) тотариннэзтӧ (totarinneztö) instrumental тотариннат (totarinnat) тотариннэзнат (totarinneznat) comitative тотариныткӧт (totarinytköt) тотариннэткӧт (totarinnetköt) caritive тотариныттӧг (totarinyttög) тотариннэттӧг (totarinnettög) consecutive тотаринытла (totarinytla) тотариннэтла (totarinnetla) genitive тотаринытлӧн (totarinytlön) тотариннэтлӧн (totarinnetlön) ablative тотаринытлісь (totarinytliś) тотариннэтлісь (totarinnetliś) dative тотаринытлӧ (totarinytlö) тотариннэтлӧ (totarinnetlö) inessive тотаринат (totarinat) тотариннэзат (totarinnezat) elative тотаринсит (totarinśit) тотариннэзсит (totarinnezśit) illative тотаринат (totarinat) тотариннэзат (totarinnezat) egressive тотаринытсянь (totarinytśań) тотариннэтсянь (totarinnetśań) approximative тотаринытлань (totarinytlań) тотариннэтлань (totarinnetlań) terminative I тотаринӧддзат (totarinöddźat) тотариннэзӧддзат (totarinnezöddźat) II тотаринытви (totarinytvi) тотариннэтви (totarinnetvi) prolative тотаринӧттят (totarinötťat) тотариннэзӧттят (totarinnezötťat) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative тотариныс (totarinys) тотариннес (totarinńes) accusative I* тотариныс (totarinys) тотариннес (totarinńes) II* тотаринсӧ (totarinsö) тотариннесӧ (totarinńesö) instrumental тотариннас (totarinnas) тотариннэзнас (totarinneznas) comitative тотариныскӧт (totarinysköt) тотариннескӧт (totarinńesköt) caritive тотариныстӧг (totarinystög) тотариннестӧг (totarinńestög) consecutive тотаринысла (totarinysla) тотариннесла (totarinńesla) genitive тотариныслӧн (totarinyslön) тотариннеслӧн (totarinńeslön) ablative тотариныслісь (totarinysliś) тотариннеслісь (totarinńesliś) dative тотариныслӧ (totarinyslö) тотариннеслӧ (totarinńeslö) inessive тотаринас (totarinas) тотариннэзас (totarinnezas) elative тотаринсис (totarinśis) тотариннэзсис (totarinnezśis) illative тотаринас (totarinas) тотариннэзас (totarinnezas) egressive тотариныссянь (totarinysśań) тотариннессянь (totarinńesśań) approximative тотариныслань (totarinyslań) тотариннеслань (totarinńeslań) terminative I тотаринӧддзас (totarinöddźas) тотариннэзӧддзас (totarinnezöddźas) II тотаринысви (totarinysvi) тотариннесви (totarinńesvi) prolative тотаринӧттяс (totarinötťas) тотариннэзӧттяс (totarinnezötťas) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative тотаринным (totarinnym) тотариннэзным (totarinneznym) accusative I* тотаринным (totarinnym) тотариннэзным (totarinneznym) II* тотариннымӧ (totarinnymö) тотариннэзнымӧ (totarinneznymö) instrumental тотариннаным (totarinnanym) тотариннэзнаным (totarinneznanym) comitative тотариннымкӧт (totarinnymköt) тотариннэзнымкӧт (totarinneznymköt) caritive тотариннымтӧг (totarinnymtög) тотариннэзнымтӧг (totarinneznymtög) consecutive тотариннымла (totarinnymla) тотариннэзнымла (totarinneznymla) genitive тотариннымлӧн (totarinnymlön) тотариннэзнымлӧн (totarinneznymlön) ablative тотариннымлісь (totarinnymliś) тотариннэзнымлісь (totarinneznymliś) dative тотариннымлӧ (totarinnymlö) тотариннэзнымлӧ (totarinneznymlö) inessive тотаринаным (totarinanym) тотариннэзаным (totarinnezanym) elative тотаринсиным (totarinśinym) тотариннэзсиным (totarinnezśinym) illative тотаринаным (totarinanym) тотариннэзаным (totarinnezanym) egressive тотариннымсянь (totarinnymśań) тотариннэзнымсянь (totarinneznymśań) approximative тотариннымлань (totarinnymlań) тотариннэзнымлань (totarinneznymlań) terminative I тотаринӧддзаным (totarinöddźanym) тотариннэзӧддзаным (totarinnezöddźanym) II тотариннымви (totarinnymvi) тотариннэзнымви (totarinneznymvi) prolative тотаринӧттяным (totarinötťanym) тотариннэзӧттяным (totarinnezötťanym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative тотаринныт (totarinnyt) тотариннэзныт (totarinneznyt) accusative I* тотаринныт (totarinnyt) тотариннэзныт (totarinneznyt) II* тотариннытӧ (totarinnytö) тотариннэзнытӧ (totarinneznytö) instrumental тотариннаныт (totarinnanyt) тотариннэзнаныт (totarinneznanyt) comitative тотаринныткӧт (totarinnytköt) тотариннэзныткӧт (totarinneznytköt) caritive тотаринныттӧг (totarinnyttög) тотариннэзныттӧг (totarinneznyttög) consecutive тотариннытла (totarinnytla) тотариннэзнытла (totarinneznytla) genitive тотариннытлӧн (totarinnytlön) тотариннэзнытлӧн (totarinneznytlön) ablative тотариннытлісь (totarinnytliś) тотариннэзнытлісь (totarinneznytliś) dative тотариннытлӧ (totarinnytlö) тотариннэзнытлӧ (totarinneznytlö) inessive тотаринаныт (totarinanyt) тотариннэзаныт (totarinnezanyt) elative тотаринсиныт (totarinśinyt) тотариннэзсиныт (totarinnezśinyt) illative тотаринаныт (totarinanyt) тотариннэзаныт (totarinnezanyt) egressive тотариннытсянь (totarinnytśań) тотариннэзнытсянь (totarinneznytśań) approximative тотариннытлань (totarinnytlań) тотариннэзнытлань (totarinneznytlań) terminative I тотаринӧддзаныт (totarinöddźanyt) тотариннэзӧддзаныт (totarinnezöddźanyt) II тотариннытви (totarinnytvi) тотариннэзнытви (totarinneznytvi) prolative тотаринӧттяныт (totarinötťanyt) тотариннэзӧттяныт (totarinnezötťanyt) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative тотаринныс (totarinnys) тотариннэзныс (totarinneznys) accusative I* тотаринныс (totarinnys) тотариннэзныс (totarinneznys) II* тотариннысӧ (totarinnysö) тотариннэзнысӧ (totarinneznysö) instrumental тотариннаныс (totarinnanys) тотариннэзнаныс (totarinneznanys) comitative тотаринныскӧт (totarinnysköt) тотариннэзныскӧт (totarinneznysköt) caritive тотаринныстӧг (totarinnystög) тотариннэзныстӧг (totarinneznystög) consecutive тотариннысла (totarinnysla) тотариннэзнысла (totarinneznysla) genitive тотаринныслӧн (totarinnyslön) тотариннэзныслӧн (totarinneznyslön) ablative тотаринныслісь (totarinnysliś) тотариннэзныслісь (totarinneznysliś) dative тотаринныслӧ (totarinnyslö) тотариннэзныслӧ (totarinneznyslö) inessive тотаринаныс (totarinanys) тотариннэзаныс (totarinnezanys) elative тотаринсиныс (totarinśinys) тотариннэзсиныс (totarinnezśinys) illative тотаринаныс (totarinanys) тотариннэзаныс (totarinnezanys) egressive тотаринныссянь (totarinnysśań) тотариннэзныссянь (totarinneznysśań) approximative тотаринныслань (totarinnyslań) тотариннэзныслань (totarinneznyslań) terminative I тотаринӧддзаныс (totarinöddźanys) тотариннэзӧддзаныс (totarinnezöddźanys) II тотариннысви (totarinnysvi) тотариннэзнысви (totarinneznysvi) prolative тотаринӧттяныс (totarinötťanys) тотариннэзӧттяныс (totarinnezötťanys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎^[1], Moscow: Русский язык