тосхач

Kalmyk

Etymology

From тосхах (tosxax) +‎ -ч (-ç)

Pronunciation

• IPA^(key): /tosχaːt͡ɕə/

Noun

тосхач • (tosxaç) (Clear script spelling ᡐᡆᠰᡍᡆᡃᡔᡅ (tosxōci))

1. builder
   • 1989, Бембин Тимофей, Көк теңгсин көвәһәр, volume 2, Элст: Хальмг дегтр һарһач, page 242:

     Күч-көлсч хальмг чадмг, өөдән серлтә, социалистическ эдл-ахун культурн тосхач болҗ һарх зөвтә.

     Küç-kölsç xalʹmg çadmg, öödän serltä, sotsialistiçesk edl-axun kulʹturn tosxaç bolj ğarx zövtä.

     Working Kalmyk must come out as a cunning, straightforward-thinking builder of socialist economical culture.

   • 2013 October 16, Вести Калмыкия‎^[1], archived from the original on 2023-02-07:

     Ода тосхачнр хойр зун минһн тоон төмр конструкц углҗ тәвлһнә көдлмш күцәҗәнә.

     Oda tosxaçnr xoyr zun minğn toon tömr konstrukts uglj tävlğnä ködlmş kütsäjänä.

     Now the builders are carrying out the job of placing down two hundred thousand metal structures.

   • 2022 August 31, Kalmyk State University‎^[2], archived from the original on 2023-02-07:

     Артезиан селәнд болн Элстд тосхачнрт нерәдсн бумб бәәнә.

     Artezian seländ boln Elstd tosxaçnrt nerädsn bumb bäänä.

     In Artezian and Elista there is a monument dedicated to the builders.