тишлїр

Pannonian Rusyn

Etymology

Ultimately from German Tischler. Compare Old Slovak tišliar and regional Serbo-Croatian тишлер / tišler.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtiʃʎir]
• Rhymes: -iʃʎir
• Hyphenation: тиш‧лїр

Noun

тишлїр (tišljir) m pers (related adjective тишлїрски)

1. carpenter, joiner

   Synonym: столар (stolar)

   Near-synonym: цимерман (cimerman)

Declension

Declension of тишлїр

	singular	plural
nominative	тишлїр (tišljir)	тишлїре (tišljire)
genitive	тишлїра (tišljira)	тишлїрох (tišljirox)
dative	тишлїрови (tišljirovi)	тишлїром (tišljirom)
accusative	тишлїра (tišljira)	тишлїрох (tišljirox)
instrumental	тишлїром (tišljirom)	тишлїрами (tišljirami)
locative	тишлїрови (tišljirovi)	тишлїрох (tišljirox)
vocative	тишлїр (tišljir)	тишлїре (tišljire)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “тишлїр”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “carpenter”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 48