тенэн
Jump to navigation
Jump to search
Adyghe
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]тенэн • (tenɛn) (transitive)
- to become stuck (trapped and unable to move)
- Унашъхьэм сыкъытенагъ ― Wunaŝḥɛm səqətenağ ― I am stuck on the roof.
- кӏалэр чъыгым тенагъ ― kʼalɛr ĉəɣəm tenağ ― The boy is stuck on the tree.
- кӏалэхэр унашъхьэм тенагъэх ― kʼalɛxɛr wunaŝḥɛm tenağɛx ― The boys got stuck on the roof.
- ӏэгуаор унашъхьэм таздзэм тенагъ ― ʼɛgʷawor wunaŝḥɛm tazdzɛm tenağ ― When I threw the ball on the roof it got stuck.
- to stay, remain (should have the prefix къы- /qə-/)
- кӏалэр чъыгым къытенагъ ― kʼalɛr ĉəɣəm qətenağ ― The boy remained on the tree.
- кӏалэхэр сиунашъхьэм къытанэх ― kʼalɛxɛr siwunaŝḥɛm qətanɛx ― The boys are staying on my roof.