таржума
Kumyk
[edit]Noun
[edit]таржума • (tarjuma)
Declension
[edit]Declension of таржума (tarjuma)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | таржума (tarjuma) | таржумалар (tarjumalar) |
| accusative | таржуманы (tarjumanı) | таржумаланы (tarjumalanı) |
| dative | таржумагъа (tarjumağa) | таржумалагъа (tarjumalağa) |
| locative | таржумада (tarjumada) | таржумаларда (tarjumalarda) |
| ablative | таржумадан (tarjumadan) | таржумалардан (tarjumalardan) |
| genitive | таржуманы (tarjumanı) | таржумаланы (tarjumalanı) |
Possessive forms of таржума (tarjuma)
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | таржумаым (tarjumaım) | таржумаларым (tarjumalarım) |
| accusative | таржумаымны (tarjumaımnı) | таржумаларымны (tarjumalarımnı) |
| dative | таржумаымгъа (tarjumaımğa) | таржумаларыма (tarjumalarıma) |
| locative | таржумаымда (tarjumaımda) | таржумаларымда (tarjumalarımda) |
| ablative | таржумаымдан (tarjumaımdan) | таржумаларымдан (tarjumalarımdan) |
| genitive | таржумаымны (tarjumaımnı) | таржумаларымны (tarjumalarımnı) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | таржумаыбыз (tarjumaıbız) | таржумаларыбыз (tarjumalarıbız) |
| accusative | таржумаыбызны (tarjumaıbıznı) | таржумаларыбызны (tarjumalarıbıznı) |
| dative | таржумаыбызгъа (tarjumaıbızğa) | таржумаларыбызгъа (tarjumalarıbızğa) |
| locative | таржумаыбызда (tarjumaıbızda) | таржумаларыбызда (tarjumalarıbızda) |
| ablative | таржумаыбыздан (tarjumaıbızdan) | таржумаларыбыздан (tarjumalarıbızdan) |
| genitive | таржумаыбызны (tarjumaıbıznı) | таржумаларыбызны (tarjumalarıbıznı) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | таржумаынгъ (tarjumaınğ) | таржумаларынгъ (tarjumalarınğ) |
| accusative | таржумаынгъны (tarjumaınğnı) | таржумаларынгъны (tarjumalarınğnı) |
| dative | таржумаынгъа (tarjumaınğa) | таржумаларынгъа (tarjumalarınğa) |
| locative | таржумаынгъда (tarjumaınğda) | таржумаларынгъда (tarjumalarınğda) |
| ablative | таржумаынгъдан (tarjumaınğdan) | таржумаларынгъдан (tarjumalarınğdan) |
| genitive | таржумаынгъны (tarjumaınğnı) | таржумаларынгъны (tarjumalarınğnı) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | таржумаыгъыз (tarjumaığız) | таржумаларыгъыз (tarjumalarığız) |
| accusative | таржумаыгъызны (tarjumaığıznı) | таржумаларыгъызны (tarjumalarığıznı) |
| dative | таржумаыгъызгъа (tarjumaığızğa) | таржумаларыгъызгъа (tarjumalarığızğa) |
| locative | таржумаыгъызда (tarjumaığızda) | таржумаларыгъызда (tarjumalarığızda) |
| ablative | таржумаыгъыздан (tarjumaığızdan) | таржумаларыбыздан (tarjumalarıbızdan) |
| genitive | таржумаыгъызны (tarjumaığıznı) | таржумаларыгъызны (tarjumalarığıznı) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | таржумаы (tarjumaı) | таржумалары (tarjumaları) |
| accusative | таржумаын (tarjumaın) | таржумаларын (tarjumaların) |
| dative | таржумаына (tarjumaına) | таржумаларына (tarjumalarına) |
| locative | таржумаында (tarjumaında) | таржумаларында (tarjumalarında) |
| ablative | таржумаындан (tarjumaından) | таржумаларындан (tarjumalarından) |
| genitive | таржумаыны (tarjumaını) | таржумаларыны (tarjumalarını) |
Further reading
[edit]- Бамматов Б.Г., editor (2013), “таржума”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН