тамсы

Bashkir

Һыу тамсылары.
Water drops.

Etymology

From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam- (“to drip”).

Cognate with Tatar тамчы (tamçı), Kazakh тамшы (tamşy),Karachay-Balkar тамчы (tamçı), Kyrgyz тамчы (tamcı), Southern Altai тамчы (tamčï), Khakas тамӌы (tamcı), Uzbek tomchi, Azerbaijani damcı (“water drop”).

Pronunciation

• IPA^(key): [tɑmˈsɯ̞]

  Тамсы:

  (file)

• Hyphenation: там‧сы

Noun

тамсы • (tamsı)

1. drip, drop (of water)

   Тамсы таш тишә.

   Tamsı taş tişə.

   Dripping (water) pierces a stone.

   Бер стакан һыуға 2—3 тамсы йод эретмәһе тамыҙығыҙ.

   Ber stakan hıwğa 2—3 tamsı yod eretməhe tamıźığıź.

   Drip 2-3 drops of iodine solution into a glass of water.

2. (in negative sentences) a very small quantity; a jot, a tittle

   Эстән янып-көйөүгә ҡарамаҫтан, кисерештәренең тамсыһын да иренә күрһәтергә ашыҡманы.

   Estən yanıp-köyöwgə qaramaśtan, kisereştəreneñ tamsıhın da irenə kürhətergə aşıqmanı.

   Although ablaze within, (she) did not hurry to show a droplet of her feelings to her husband.

Declension

Declension of тамсы

	singular	plural
absolute	тамсы (tamsı)	тамсылар (tamsılar)
definite genitive	тамсының (tamsınıñ)	тамсыларҙың (tamsılarźıñ)
dative	тамсыға (tamsığa)	тамсыларға (tamsılarğa)
definite accusative	тамсыны (tamsını)	тамсыларҙы (tamsılarźı)
locative	тамсыла (tamsıla)	тамсыларҙа (tamsılarźa)
ablative	тамсынан (tamsınan)	тамсыларҙан (tamsılarźan)