сьӧла
Jump to navigation
Jump to search
Komi-Permyak
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Permic *śɔ̇la. Cognates include Komi-Zyrian сьӧла (śöla) and Udmurt сяла (śala).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]сьӧ́ла • (śö́la)
Declension
[edit]Declension of сьӧла (stem: сьӧла-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | сьӧла (śöla) | сьӧлаэз (śölaez) | |
accusative | I* | сьӧла (śöla) | сьӧлаэз (śölaez) |
II* | сьӧлаӧс (śölaös) | сьӧлаэзӧс (śölaezös) | |
instrumental | сьӧлаӧн (śölaön) | сьӧлаэзӧн (śölaezön) | |
comitative | сьӧлакӧт (śölaköt) | сьӧлаэзкӧт (śölaezköt) | |
caritive | сьӧлатӧг (śölatög) | сьӧлаэзтӧг (śölaeztög) | |
consecutive | сьӧлала (śölala) | сьӧлаэзла (śölaezla) | |
genitive | сьӧлалӧн (śölalön) | сьӧлаэзлӧн (śölaezlön) | |
ablative | сьӧлалісь (śölaliś) | сьӧлаэзлісь (śölaezliś) | |
dative | сьӧлалӧ (śölalö) | сьӧлаэзлӧ (śölaezlö) | |
inessive | сьӧлаын (śölayn) | сьӧлаэзын (śölaezyn) | |
elative | сьӧлаись (śölaiś) | сьӧлаэзісь (śölaeziś) | |
illative | сьӧлаӧ (śölaö) | сьӧлаэзӧ (śölaezö) | |
egressive | сьӧласянь (śölaśań) | сьӧлаэзсянь (śölaezśań) | |
approximative | сьӧлалань (śölalań) | сьӧлаэзлань (śölaezlań) | |
terminative | I | сьӧлаӧдз (śölaödź) | сьӧлаэзӧдз (śölaezödź) |
II | сьӧлави (śölavi) | сьӧлаэзви (śölaezvi) | |
prolative | сьӧлаӧт (śölaöt) | сьӧлаэзӧт (śölaezöt) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of сьӧла | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
[edit]- R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary][1], Moscow: Русский язык, page 463
Komi-Zyrian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Permic *śɔ̇la. Cognates include Komi-Permyak сьӧла (śöla) and Udmurt сяла (śala).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]сьӧла • (śöla)
Declension
[edit]Declension of сьӧла (stem: сьӧла-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | сьӧла (śöla) | сьӧлаяс (śölajas) | |
accusative | I* | сьӧла (śöla) | сьӧлаяс (śölajas) |
II* | сьӧлаӧс (śölaös) | сьӧлаясӧс (śölajasös) | |
instrumental | сьӧлаӧн (śölaön) | сьӧлаясӧн (śölajasön) | |
comitative | сьӧлакӧд (śölaköd) | сьӧлаяскӧд (śölajasköd) | |
caritive | сьӧлатӧг (śölatög) | сьӧлаястӧг (śölajastög) | |
consecutive | сьӧлала (śölala) | сьӧлаясла (śölajasla) | |
genitive | сьӧлалӧн (śölalön) | сьӧлаяслӧн (śölajaslön) | |
ablative | сьӧлалысь (śölalyś) | сьӧлаяслысь (śölajaslyś) | |
dative | сьӧлалы (śölaly) | сьӧлаяслы (śölajasly) | |
inessive | сьӧлаын (śölayn) | сьӧлаясын (śölajasyn) | |
elative | сьӧлаысь (śölayś) | сьӧлаясысь (śölajasyś) | |
illative | сьӧлаӧ (śölaö) | сьӧлаясӧ (śölajasö) | |
egressive | сьӧласянь (śölaśań) | сьӧлаяссянь (śölajasśań) | |
approximative | сьӧлалань (śölalań) | сьӧлаяслань (śölajaslań) | |
terminative | сьӧлаӧдз (śölaödź) | сьӧлаясӧдз (śölajasödź) | |
prolative | I | сьӧлаӧд (śölaöd) | сьӧлаясӧд (śölajasöd) |
II | сьӧлаті (śölati) | сьӧлаясті (śölajasti) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of сьӧла | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
[edit]- A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 185
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 622
Categories:
- Komi-Permyak terms inherited from Proto-Permic
- Komi-Permyak terms derived from Proto-Permic
- Komi-Permyak terms with IPA pronunciation
- Komi-Permyak lemmas
- Komi-Permyak nouns
- koi:Grouse
- Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic
- Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic
- Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation
- Komi-Zyrian lemmas
- Komi-Zyrian nouns
- kpv:Grouse