сылбыр

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bashkir

[edit]
Сылбыр.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [sɯ̞ɫˈbɯ̞r], [sɯ̞ɫˈβɯ̞r]
  • Hyphenation: сыл‧быр

Noun

[edit]

сылбыр (sılbır)

  1. chain
    Synonym: сынйыр (sınyır)
    • (Can we date this quote?), (Please provide the book title or journal name)[1], Mark 5:4:
      Уны әллә нисә тапҡыр тотоп, аяҡ-ҡулына бығау, сылбыр һалғандар, ә ул сылбырҙарҙы өҙгән, бығауҙарҙы ватҡан.
      Unı əllə nisə tapqır totop, ayaq-qulına bığaw, sılbır halğandar, ə ul sılbırźarźı öźgən, bığawźarźı vatqan.
      (They) caught him many times (and) put shackles and chains on his feet and hands, but he tore the chains apart and broke the shackles.

Declension

[edit]

Kazakh

[edit]
Alternative scripts
Arabic سىلبىر
Cyrillic сылбыр
Latin sylbyr
Yañalif sьlʙьr

Adjective

[edit]

сылбыр (sylbyr)

  1. torpid, sluggish, slothful
  2. (of rain) drizzly